Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#69001
พิกุลแห้ง
pí-gun-hɛ̂ɛng

hoa khô của cây viết (Mimusops elengi)

Hạng#69002
ลูกค้าผ่อนคลาย
lûuk-káa-pɔ̀ɔn-klaai

khách hàng thư giãn; khách hàng cảm thấy thoải mái

Hạng#69003
แม่น้ำสวรรค์
mɛ̂ɛ-náam-sà-wǎn

dải Ngân hà (văn chương, thơ ca)

Hạng#69004
เชอร์เบตมะนาว
chəə-bèet-má-naao

kem chanh; kem chanh tuyết

Hạng#69005
ไปไสมาไส
bpai-sǎi-maa-sǎi

bạn đang đi đâu/từ đâu đến?; lời chào hỏi thân mật (phương ngữ Isan/Lào)

Hạng#69006
ฮักตั๋วเน้อ
hák-dtǔua-nə́ə

tôi yêu bạn (tiếng Bắc Thái Lan)

Hạng#69007
ต่างหูพลอย
dtàang-hǔu-plɔɔi

hoa tai đính đá quý

Hạng#69008
การชุบสังกะสี
gaan-chúp-sǎng-gà-sǐi

sự mạ kẽm; quá trình tráng kẽm

Hạng#69009
คอรินเธียน
kɔɔ-rin-tiian

thuộc thức cột Corinth (kiến trúc)

Hạng#69010
ช่างภาพวิดีโอ
châang-pâap-wí-dii-oo

thợ quay phim; người quay video

Hạng#69011
ไส้กรองอากาศรถยนต์
sâi-grɔɔng-aa-gàat-rót-yon

bộ lọc gió động cơ ô tô

Hạng#69012
ผู้บังคับหมู่เรือ
pûu-bang-káp-mùu-rʉʉa

chỉ huy phân đội/nhóm tàu

Hạng#69013
ยาคุชิมะ
yaa-kú-chí-má

Yakushima (hòn đảo ở Nhật Bản)

Hạng#69014
ครูมวยไชยา
kruu-muuai-chai-yaa

giáo viên/huấn luyện viên Muay Chaiya

Hạng#69015
การแปลงฟูเรียร์
gaan-bplɛɛng-fuu-riia

phép biến đổi Fourier (phép toán)

Hạng#69016
นักร้องโซปราโน
nák-rɔ́ɔng-soo-bpraa-noo

ca sĩ giọng nữ cao; ca sĩ soprano

Hạng#69017
การฟอกเขียว
gaan-fɔ̂ɔk-kǐiao

tẩy xanh (greenwashing)

Hạng#69018
ทิพาราตรีกาล
tí-paa-raa-dtrii-gaan

ngày và đêm (văn chương)

Hạng#69019
โคโรนารี
koo-roo-naa-rii

mạch vành (động mạch/tuần hoàn tim)

Hạng#69020
ผู้ตรวจสอบความถูกต้อง
pûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp-kwaam-tùuk-dtɔ̂ng

người kiểm tra; người xác thực (người/vai trò)

Hạng#69021
ครึ่งเซลล์
krʉ̂ng-seel

nửa pin (điện hóa)

Hạng#69022
การได้นอนพักผ่อน
gaan-dâai-nɔɔn-pák-pɔ̀ɔn

cơ hội nằm nghỉ (thường là ngủ)

Hạng#69023
กลศาสตร์ท้องฟ้า
gon-lá-sàat-tɔ́ɔng-fáa

cơ học thiên thể

Hạng#69024
แอปพลิเคชันสั่งอาหาร
ɛ́p-plí-kee-chân-sàng-aa-hǎan

ứng dụng đặt đồ ăn

Hạng#69025
โพลาไรเซชัน
poo-laa-rai-see-chan

sự phân cực (sóng/điện từ)

Hạng#69026
การโดป
gaan-dòop

doping (trong thể thao); sử dụng chất kích thích

Hạng#69027
ไม้เต็งรัง
máai-dteng-rang

gỗ teng-rang; gỗ cà chắc - sến mủ

Hạng#69028
ทีมงานเวที
tiim-ngaan-wee-tii

đội ngũ sân khấu; đội hậu trường

Hạng#69029
นักแสดงคาบูกิ
nák-sà-dɛɛng-kaa-buu-gì

diễn viên Kabuki

Hạng#69030
เพื่อนแชต
pʉ̂ʉan-chɛ́t

bạn trò chuyện, bạn qua mạng

Hạng#69031
โมเดลทำนาย
moo-del-tam-naai

mô hình dự đoán; mô hình dự báo

Hạng#69032
ไทยสารบรรณ
tai-sǎa-rá-ban

phông chữ TH Sarabun

Hạng#69033
สารตราตั้ง
sǎan-dtraa-dtâng

Quốc thư; ủy nhiệm thư ngoại giao

Hạng#69034
ตี้ดิน
dtîi-din

đất; mảnh đất trong phương ngữ Bắc Thái

Hạng#69035
การแจกของแถม
gaan-jɛ̀ɛk-kɔ̌ɔng-tɛ̌ɛm

tặng quà khuyến mãi; phát đồ miễn phí

Hạng#69036
แกงเห็ดโคน
gɛɛng-hèt-koon

cà ri nấm mối

Hạng#69037
ดอธราคี
dɔ̀ɔt-raa-kii

người Dothraki

Hạng#69038
วิศวกรรมกระบวนการชีวภาพ
wít-sà-wá-gam-grà-buuan-gaan-chii-wá-pâap

kỹ thuật quá trình sinh học

Hạng#69039
ต้นหญ้าคา
dtôn-yâa-kaa

cỏ tranh

Hạng#69040
กรดแอซีติก
gròt-ɛɛ-sii-dtìk

axit axetic

Hạng#69041
โรคปากและเท้าเปื่อย
rôok-bpàak-lɛ́-táao-bpʉ̀ʉai

bệnh lở mồm long móng [ở động vật]

Hạng#69042
นักโยคะ
nák-yoo-ká

người tập yoga

Hạng#69043
ลูกล็อบ
lûuk-lɔ́p

cú lốp bóng; quả lốp bóng

Hạng#69044
ปฏิกิริยาชีวเคมี
bpà-dtì-gì-rí-yaa-chii-wá-kee-mii

phản ứng sinh hóa

Hạng#69045
ตัวอย่างค้าน
dtuua-yàang-káan

phản ví dụ

Hạng#69046
ช่างปั้นดินเผา
châang-bpân-din-pǎo

thợ gốm

Hạng#69047
สภาวิชาการ
sà-paa-wí-chaa-gaan

hội đồng học thuật

Hạng#69048
แคทิกอรี
kɛɛ-tík-à-rii

hạng mục; thể loại

Hạng#69049
บ่อดักตะกอน
bɔ̀ɔ-dàk-dtà-gɔɔn

bể lắng; hồ lắng

Hạng#69050
โกฐหัวบัว
gòot-hǔua-buua

một loại thảo dược (thân rễ xuyên khung)

Hạng#69051
ลำดับตระกูล
lam-dàp-dtrà-guun

dòng dõi; gia phả

Hạng#69052
โปรแกรมประมวลผลคำ
bproo-grɛɛm-bprà-muuan-pǒn-kam

phần mềm xử lý văn bản

Hạng#69053
ตำราคชลักษณ์
dtam-raa-kót-chá-lák

cẩm nang về đặc điểm của voi

Hạng#69054
ฉนวนเสียง
chà-nǔuan-sǐiang

vật liệu cách âm; sự cách âm

Hạng#69055
พลูอ่อน
pluu-ɔ̀ɔn

lá trầu non

Hạng#69056
พระราชกำหนดฉุกเฉิน
prá-râat-chá-gam-nòt-chùk-chə̌ən

sắc lệnh khẩn cấp; sắc lệnh về quản lý tình trạng khẩn cấp

Hạng#69057
กรรไกรซิกแซก
gan-grai-sík-sɛ̂ɛk

kéo răng cưa; kéo dích dắc

Hạng#69058
ล็อกยึด
lɔ́k-yʉ́t

khóa cố định; buộc chặt

Hạng#69059
ตลับโทนเนอร์
dtà-làp toh-ner

hộp mực; hộp mực bột

Hạng#69060
อุตุนิยมวิทยาการบิน
ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaa-gaan-bin

khí tượng hàng không

Hạng#69061
ปกกว้าง
bpòk-gwâang

cổ áo rộng

Hạng#69062
คอนกรูเอนซ์
kɔɔn-gruu-een

tính tương đẳng (toán học); sự đồng dư

Hạng#69063
แพนเอเชีย
pɛɛn-ee-chiia

toàn Á

Hạng#69064
ฟิลเศร้า
fin-sâo

cảm giác buồn; tâm trạng buồn

Hạng#69065
ปาล์มสาคู
bpaam-sǎa-kuu

cây cọ sago

Hạng#69066
ไฮเปอร์ลิงก์
hai-bpə̂ə-líng

siêu liên kết

Hạng#69067
แป้นเกลียว
bpɛ̂n-gliiao

đai ốc; ê-cu

Hạng#69068
ป้ายระวังแตก
bpâai-rá-wang-dtɛ̀ɛk

nhãn/biển báo hàng dễ vỡ

Hạng#69069
สะพานทุ่น
sà-paan-tûn

cầu phao

Hạng#69070
การให้เหตุผลแบบอุปนัย
gaan-hâi-hèet-pǒn-bɛ̀ɛp-ù-bpà-nai

Suy luận quy nạp

Hạng#69071
ชั้นพื้นทาง
chán-pʉ́ʉn-taang

lớp móng đường; nền đường

Hạng#69072
สั่นกระเทือน
sàn-grà-tʉʉan

rung lắc; rung chuyển

Hạng#69073
ผลึกเดี่ยว
pà-lèuk dìiao

tinh thể đơn; đơn tinh thể

Hạng#69074
แผ่นพลาสติกลูกฟูก
pàen pláat-dtìk lôok fôok

tấm nhựa gợn sóng

Hạng#69075
ประตูเฟี้ยม
bprà-dtuu-fíiam

cửa xếp; cửa gập

Hạng#69076
โซลเวนท์
soon-ween

dung môi

Hạng#69077
พิมพ์ออฟเซต
pim-ɔ́ɔp-sét

in offset

Hạng#69078
กริยานุเคราะห์
grì-yaa-nú-krɔ́

trợ động từ

Hạng#69079
ตัวชี้ตำแหน่ง
dtuua-chíi-dtam-nɛ̀ng

con trỏ; con trỏ chuột

Hạng#69080
ลานเต้นรำ
laan-dtên-ram

sàn nhảy

Hạng#69081
โปรโมโค้ด
bproo-moo-kóot

mã khuyến mãi; mã giảm giá

Hạng#69082
ของโรยหน้า
kɔ̌ɔng-rooi-nâa

đồ rắc lên trên; đồ trang trí món ăn

Hạng#69083
เวอร์ชันเบต้า
wəə-chan-bee-dtâa

phiên bản beta; bản thử nghiệm

Hạng#69084
มาตราตวง
mâat-dtraa-dtuuang

đơn vị đo thể tích

Hạng#69085
กระดูกแกน
grà-dùuk-gɛɛn

bộ xương trục

Hạng#69086
เนินสกี
nəən-sà-gii

đồi trượt tuyết; dốc trượt tuyết

Hạng#69087
ราตรีสงัด
raa-dtrii-sà-ngàt

đêm tĩnh lặng

Hạng#69088
แทร็กแพด
trɛ́k-pɛ̂ɛt

trackpad; bàn di chuột

Hạng#69089
สารตัวเติม
sǎan-dtuua-dtəəm

chất độn; vật liệu độn

Hạng#69090
ต้มอ่อม
dtôm-ɔ̀ɔm

canh thảo mộc cay; cà ri Isan

Hạng#69091
นักเขียนบล็อก
nák-kǐian-blɔ́k

blogger

Hạng#69092
ตัวรีดิวซ์
dtuua-rii-diu

chất khử

Hạng#69093
ท่อลำเลียงอาหาร
tɔ̂ɔ-lam-liiang-aa-hǎan

mạch rây

Hạng#69094
โหมดอ่านอย่างเดียว
mòot-àan-yàang-diiao

chế độ chỉ đọc

Hạng#69095
เตาแอลกอฮอล์
dtao-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

đèn cồn; bếp cồn

Hạng#69096
หอกสามง่าม
hɔ̀ɔk-sǎam-ngâam

đinh ba; cây đinh ba

Hạng#69097
เพลย์เทพ
peen-têep

pha xử lý xuất thần; pha xử lý thần thánh

Hạng#69098
ป่าต้องมนตร์
bpàa-dtɔ̂ng-mon

khu rừng ma thuật

Hạng#69099
เจ้าแม่ทุรคา
jâao-mɛ̂ɛ-tú-rá-kaa

Nữ thần Durga

Hạng#69100
ล้อแฝด
lɔ́ɔ-fɛ̀ɛt

bánh đôi; bánh kép