ช่างภาพวิดีโอ(châang pâap wí-dee-oh)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thợ quay phim; người quay video
Một chuyên gia ghi hình (và thường là chỉnh sửa) video cho các sự kiện, công việc của công ty, phim tài liệu hoặc sản xuất truyền thông.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จ้างjâangจ้างjâang1thuê; mướn; tuyển dụng2thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)3sự thuê mướn; việc làm có trả lươngช่างภาพวิดีโอchâang pâap wí-dee-ohช่างภาพวิดีโอchâang pâap wí-dee-ohthợ quay phim; người quay videoมาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1đến sao chép/chuyển dữ liệu2(thông tục) đến chụp X-quang3đến quay phim/chụp ảnhงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanđám cưới; lễ cướiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1giữ lại [cái gì]; cất đi; để dành (cho lần sau)2lưu/lưu trữ [dữ liệu/tệp]3giữ cho riêng mình; không tiết lộ (cảm xúc/thông tin)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1trí nhớ2ký ức; kỷ niệm
Chúng tôi đã thuê một người quay phim để quay đám cưới của mình nhằm giữ làm kỷ niệm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ช่างภาพวิดีโอchâang pâap wí-dee-ohช่างภาพวิดีโอchâang pâap wí-dee-ohthợ quay phim; người quay video