Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#65201
ดูป็อป
duu-bpɔ́p

trông sành điệu/hợp thời

Hạng#65202
น้ำเต้าเจี้ยว
náam-dtâo-jîiao

nước xốt đậu nành lên men

Hạng#65203
นูเทลลา
nuu-teen-laa

Nutella (mứt hạt phỉ sô-cô-la)

Hạng#65204
กราบสรีระสังขาร
gràap sà-ree-rá săng-kăan

phủ phục trước nhục thân của cao tăng

Hạng#65205
นิเวศดิจิทัล
ní-wêet-dì-jì-tâl

hệ sinh thái kỹ thuật số

Hạng#65206
มาเฮียน
maa-hiian

đến học; đến lớp (phương ngữ Bắc Thái/Isan)

Hạng#65207
ทวิภาวะ
tá-wí-paa-wá

tính hai mặt; nhị nguyên

Hạng#65208
มักถอย
mák-tɔ̌ɔi

hay chùn bước; dễ rút lui

Hạng#65209
ปลาซิวทอด
bplaa-siu-tɔ̂ɔt

cá lòng tong chiên giòn (món ăn Thái)

Hạng#65210
สมณวิสัย
sà-má-ná-wí-sǎi

lối sống tu hành; phẩm hạnh của người tu hành

Hạng#65211
วาลวีชนี
waan-wii-chá-nii

phất trần lông đuôi bò Tây Tạng (bảo vật hoàng gia)

Hạng#65212
อุทยานแห่งชาติผาแดง
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-pǎa-dɛɛng

Vườn quốc gia Pha Daeng (Thái Lan)

Hạng#65213
กลุ่มวากเนอร์
glùm wâak-nêr

Tập đoàn Wagner (tổ chức bán quân sự Nga)

Hạng#65214
การขึ้นครองอำนาจ
gaan-kʉ̂n-krɔɔng-am-nâat

lên nắm quyền; thâu tóm quyền lực

Hạng#65215
พิธีแห่นางแมว
pí-tii-hɛ̀ɛ-naang-mɛɛo

lễ rước mèo cầu mưa

Hạng#65216
เครื่องวัดรังสี
krʉ̂ʉang-wát-rang-sǐi

máy đo bức xạ; thiết bị dò bức xạ

Hạng#65217
โครงข่ายประสาทเทียม
kroong-kàai-bprà-sàat-tiiam

mạng nơ-ron nhân tạo

Hạng#65218
สร้อยพระศอ
sɔ̂ɔi-prá-sɔ̌ɔ

(hoàng gia/văn chương) vòng cổ

Hạng#65219
บทกวีนิพนธ์
bòt-gà-wii-ní-pon

bài thơ; thi phẩm

Hạng#65220
ด้นกลอนสด
dôn-glɔɔn-sòt

ngẫu hứng làm thơ; ứng khẩu thành thơ

Hạng#65221
สลัมๆ
sà-lăm sà-lăm

như khu ổ chuột; tồi tàn; xập xệ

Hạng#65222
หลักชีวกลศาสตร์
làk-chii-wá-gon-lá-sàat

nguyên lý cơ sinh học

Hạng#65223
โฟโตอิเล็กทริก
foh-dtoh-ì-lék-trìk

liên quan đến hiệu ứng điện do ánh sáng

Hạng#65224
รัฐอาบูดาบี
rát-aa-buu-daa-bii

Abu Dhabi (tiểu vương quốc/bang)

Hạng#65225
ต้นเงินไหลมา
dtôn-ngən-lǎi-maa

cây trầu bà lá mũi tên

Hạng#65226
ไดโอรามา
dai-oo-raa-maa

sa bàn; mô hình tầm cảnh

Hạng#65227
แผงควบคุมไฟฟ้า
pɛ̌ɛng-kûuap-kum-fai-fáa

bảng điều khiển điện

Hạng#65228
กรรมอกุศล
gam-à-gù-sǒn

ác nghiệp; hành động bất thiện

Hạng#65229
ชื่อทวินาม
chʉ̂ʉ-tá-wí-naam

tên nhị thức

Hạng#65230
เหล้าอุ
lâo-ù

rượu cần; rượu gạo

Hạng#65231
โครงสร้างจุลภาค
kroong-sâang-jun-lá-pâak

cấu trúc vi mô

Hạng#65232
ลูกคิว
lûuk-kiu

bóng bi-a

Hạng#65233
ภาวะหลอดเลือดแดงแข็ง
paa-wá-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-kɛ̌ng

chứng xơ cứng động mạch

Hạng#65234
เมืองลิมา
mʉʉang-lí-maa

thành phố Lima

Hạng#65235
เครือข่ายแลน
krʉʉa-kàai-lɛɛn

mạng cục bộ (LAN)

Hạng#65236
อัลลีล
an-liin

a-len

Hạng#65237
วิลนีอุส
win-nii-ùt

Vilnius

Hạng#65238
คนโทน้ำ
kon-too-náam

bình nước cổ hẹp; bình đựng nước

Hạng#65239
พระรูปโฉม
prá-rûup-chǒom

diện mạo hoàng gia; vóc dáng

Hạng#65240
รายการอ้างอิง
raai-gaan-âang-ing

danh mục tài liệu tham khảo

Hạng#65241
น้ำสรงพระ
náam-sǒng-prá

nước tắm Phật

Hạng#65242
พยาธิวิทยากายวิภาค
pá-yâat-wít-tá-yaa-gaai-wí-pâak

giải phẫu bệnh lý

Hạng#65243
วิจัยภาคสนาม
wí-jai-pâak-sà-nǎam

nghiên cứu thực địa

Hạng#65244
เอกวจนะ
èhk-gà-wát-jà-ná

số ít

Hạng#65245
ปฏิทินเกรกอเรียน
bpà-dtì-tin-gree-gɔɔ-riian

lịch Gregory; dương lịch

Hạng#65246
เมนสวิตช์
meen-sà-wít

công tắc chính

Hạng#65247
ซอร์เบต์
sɔɔ-bee

kem sorbet

Hạng#65248
ฝาครอบดุมล้อ
fǎa-krɔ̂ɔp-dum-lɔ́ɔ

ốp la-zăng; nắp chụp mâm xe

Hạng#65249
ยิ้มโปรยเสน่ห์
yím-bprooi-sà-nèe

cười duyên; cười tán tỉnh

Hạng#65250
วิสัญญีวิทยา
wí-sǎn-yii-wít-tá-yaa

khoa gây mê; khoa gây mê hồi sức

Hạng#65251
ตู้แร็ค
dtûu-rɛ́k

tủ rack; tủ thiết bị

Hạng#65252
คอนกรีตฐานราก
kɔɔn-grìit-tǎan-râak

bê tông móng

Hạng#65253
ทรงป่วย
song-bpùuai

lâm bệnh; ốm (từ hoàng gia)

Hạng#65254
แผงวงจรรวม
pɛ̌ɛng-wong-jɔɔn-ruuam

mạch tích hợp; vi mạch

Hạng#65255
ฟาร์มกังหันลม
faam-gang-hǎn-lom

trang trại điện gió

Hạng#65256
ลวปุระ
lá-wá-bpù-rá

Lavo (thành phố cổ)

Hạng#65257
เส้นมัธยฐาน
sên-mát-tá-yá-tǎan

trung tuyến (hình học)

Hạng#65258
เทียนอบขนม
tiian-òp-kà-nǒm

nến thơm cho món tráng miệng kiểu Thái

Hạng#65259
กีตาร์อะคูสติก
gii-dtâa-à-kûut-dtìk

đàn guitar acoustic

Hạng#65260
เสื้อกันน้ำ
sʉ̂ʉa-gan-náam

áo mưa; áo khoác chống nước

Hạng#65261
สีขาวนม
sǐi-kǎao-nom

màu trắng sữa

Hạng#65262
การรวบตัว
gaan-rûuap-dtuua

bắt giữ; bắt giam

Hạng#65263
คนตีเหล็ก
kon-dtii-lèk

thợ rèn

Hạng#65264
ที่รัดข้อเท้า
tîi-rát-kɔ̂ɔ-táao

đai bảo vệ mắt cá chân; băng cổ chân

Hạng#65265
ความสุรุ่ยสุร่าย
kwaam-sù-rûi-sù-râai

sự lãng phí; sự hoang phí

Hạng#65266
ผู้ตรวจทาน
pûu-dtrùuat-taan

người hiệu đính; người kiểm tra

Hạng#65267
วุ้นผง
wún-pǒng

bột rau câu

Hạng#65268
ครีมขจัดขน
kriim-kà-jàt-kǒn

kem tẩy lông

Hạng#65269
การตีขึ้นรูป
gaan-dtii-kʉ̂n-rûup

rèn kim loại

Hạng#65270
ทุรยุค
tú-rá-yúk

thời kỳ đen tối; thời buổi gian khổ

Hạng#65271
เช็กเสียง
chék-sǐiang

thử âm thanh; kiểm tra âm thanh

Hạng#65272
ผู้ใช้ปลายทาง
pûu-chái-bplaai-taang

người dùng cuối

Hạng#65273
รหัสสถานะ
rá-hàt-sà-tǎa-ná

mã trạng thái

Hạng#65274
ปางตรัสรู้
bpaang-dtràt-sà-rúu

tư thế Phật thành đạo

Hạng#65275
โรงเก็บสินค้า
roong-gèp-sǐn-káa

nhà kho; kho hàng

Hạng#65276
ด้านรับลม
dâan-ráp-lom

phía đón gió

Hạng#65277
ลูกดรัม
lôok dram

trống máy in; trống mực

Hạng#65278
กระบวนพยุหยาตราทางชลมารค
grà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa-taang-chon-lá-mâak

Lễ diễu hành thuyền ngự Hoàng gia

Hạng#65279
ป่าบึง
bpàa-bʉng

rừng đầm lầy

Hạng#65280
กรมพระนครบาล
grom-prá-ná-kɔɔn-baan

Nha Đô thành (lịch sử)

Hạng#65281
เฟาสต์
fao

Faust

Hạng#65282
คำตอบปฏิเสธ
kam-dtɔ̀ɔp-bpà-dtì-sèet

câu trả lời phủ định; lời từ chối

Hạng#65283
สวมตัวตน
sǔuam-dtuua-dton

mạo danh; giả mạo danh tính

Hạng#65284
คะแนนถ้วน
ká-nɛɛn-tûuan

điểm số nguyên; điểm làm tròn

Hạng#65285
ดินพูน
din-puun

đất đắp ụ; gò đất

Hạng#65286
ชัยกิตติ
chai-gìt-dtì

tên nam giới

Hạng#65287
สอนปะ
sɔ̌ɔn-bpà

sẽ dạy chứ?; có dạy không? (khẩu ngữ)

Hạng#65288
บิวต์อิน
bíu-in

âm tường; gắn liền (cách viết không chuẩn)

Hạng#65289
สัทวิทยา
sàt-tá-wít-tá-yaa

âm vị học

Hạng#65290
คลาสศิลปะ
klâat-sǐn-lá-bpà

lớp học mỹ thuật; lớp nghệ thuật

Hạng#65291
วอลทซ์
wán

điệu valse; nhạc valse

Hạng#65292
เทศกาลดิวาลี
têet-sà-gaan-dì-waa-lii

Diwali (lễ hội ánh sáng đạo Hindu)

Hạng#65293
จับธนู
jàp-tá-nuu

cầm cung; nắm cung

Hạng#65294
โปะปูน
bpò-bpuun

trát vữa; đắp xi măng

Hạng#65295
ชื่อเชอร์รี่
chʉ̂ʉ-chəə-rîi

tên là Cherry

Hạng#65296
ซอสสลัด
sɔ́ɔt-sà-làt

xốt salad; nước trộn salad

Hạng#65297
จิตอารี
jìt-aa-rii

tốt bụng; nhân từ

Hạng#65298
สายรูด
sǎai-rûut

tín đồ quẹt thẻ (từ lóng)

Hạng#65299
รีสอร์ตริมทะเล
rii-sɔ̀ɔt-rim-tá-lee

khu nghỉ dưỡng ven biển

Hạng#65300
สถาปนาสถาบัน
sà-tǎa-bpà-naa-sà-tǎa-ban

thành lập tổ chức/học viện