ที่รัดข้อเท้า(têe rát kôr-táao)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đai bảo vệ mắt cá chân; băng cổ chân
dây đai, dải băng hoặc thiết bị hỗ trợ quấn hoặc buộc quanh mắt cá chân, ví dụ để hỗ trợ, bảo vệ, nén hoặc như một phần của giày dép hoặc dụng cụ thể thao
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcที่รัดข้อเท้าtêe rát kôr-táaoที่รัดข้อเท้าtêe rát kôr-táaođai bảo vệ mắt cá chân; băng cổ chânอันanอันan1mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)2vật; thứ (trang trọng/từ cổ)3lượng từ cho vật nhỏ/trừu tượng; cái; chiếc; món4đó; kia (đại từ/từ hạn định chỉ định, trang trọng/thơ ca)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ngày hôm qua2hôm qua; vào ngày hôm qua
Hôm qua tôi đã mua một cái băng bảo vệ cổ chân mới.
Phân tích từ
+
เท้าtáaoเท้าtáao1bàn chân2đế; chân (đồ vật); phần đáy3lượng từ: đôi (giày/tất)4giẫm lên; đạp lênPhần 2
ที่รัดข้อเท้าtêe rát kôr-táaoที่รัดข้อเท้าtêe rát kôr-táaođai bảo vệ mắt cá chân; băng cổ chân