แชนเนล

chɛɛn-neen

Ý nghĩa

1Danh từA2

kênh (TV/radio/trực tuyến)

Kênh hoặc tần số phát sóng cho các nội dung truyền thông, như truyền hình, đài phát thanh hoặc một nền tảng trực tuyến như YouTube.

Ví dụ

ฉันchǎn ดูduu ทีวีแชนเนลtii-wii-chɛɛn-neen5ทุกวันtúk-wan

Tôi xem kênh truyền hình số 5 mỗi ngày.

Thêm 3 ví dụ

คุณkun ช่วยchûuai เปลี่ยนเป็นbplìian-bpen แชนเนลchɛɛn-neen ข่าวkàao ได้ไหมdâai-mǎi

Bạn có thể chuyển sang kênh tin tức được không?

แชนเนลยูทูบchɛɛn-neen-yuu-túup ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yom มากmâak ในnai กลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûn

Kênh YouTube của anh ấy rất phổ biến trong giới trẻ.

ถ้าtâa คุณkun ชอบchôp เนื้อหาnéuua hăa แบบนี้bàep née อย่าลืมyàa leum กดติดตามgòt dtìt dtaam แชนเนลchaen-nâen ของเราkŏng rao เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi พลาดplâat วิดีโอwí-dee-oh ใหม่ๆmài mài นะná ครับkráp

Nếu bạn thích loại nội dung này, đừng quên đăng ký kênh của chúng tôi để không bỏ lỡ các video mới.

2Danh từB2

kênh truyền thông/phân phối

Con đường hoặc phương tiện được sử dụng để truyền tải thông tin hoặc cung cấp hàng hóa và dịch vụ (ví dụ: kênh truyền thông hoặc tiếp thị).

Ví dụ

บริษัทbɔɔ-rí-sàt ของเราkɔ̌ɔng-rao ใช้chái หลายlǎai แชนเนลchɛɛn-neen ในnai การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎan กับgàp ลูกค้าlûuk-káa ทั้งtáng ทางtaang โทรศัพท์too-rá-sàp อีเมลii-meen และlɛ́โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia

Công ty chúng tôi sử dụng nhiều kênh để giao tiếp với khách hàng, bao gồm điện thoại, email và mạng xã hội.

Thêm 3 ví dụ

การเพิ่มgaan-pə̂əm แชนเนลchɛɛn-neen การขายgaan-kǎai ทางtaang ออนไลน์ɔɔn-laai ช่วยให้chûuai-hâi เราrao เข้าถึงkâo-tʉ̌ng ลูกค้าlûuk-káa ได้dâai กว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n

Việc thêm kênh bán hàng trực tuyến giúp chúng tôi tiếp cận được lượng khách hàng rộng hơn.

การเลือกgaan-lʉ̂ʉak แชนเนลchɛɛn-neen ทางการตลาดtaang-gaan-dtà-làat ที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kan ต่อdtɔ̀ɔ ความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt ของkɔ̌ɔng แคมเปญkɛɛm-bpeen โฆษณาkoo-sà-naa

Lựa chọn kênh tiếp thị phù hợp là một yếu tố quan trọng cho sự thành công của một chiến dịch quảng cáo.

เพื่อpʉ̂ʉa ความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ng ของkɔ̌ɔng ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun กรุณาgà-rú-naa ติดตามข่าวสารdtìt-dtaam-kàao-sǎan จากjàak แชนเนลchɛɛn-neen ที่tîi เป็นทางการbpen-taang-gaan ของkɔ̌ɔng หน่วยงานราชการnùuai-ngaan-râat-chá-gaan เท่านั้นtâo-nán

Để thông tin được chính xác, vui lòng chỉ theo dõi tin tức từ các kênh chính thức của các cơ quan chính phủ.

3Danh từB2

kênh tín hiệu (âm thanh/điện tử)

Một đường truyền riêng biệt cho tín hiệu âm thanh, video hoặc dữ liệu, chẳng hạn như kênh âm thanh trái/phải hoặc một kênh trên bộ trộn tín hiệu.

Ví dụ

ดูเหมือนว่าduu-mʉ̌ʉan-wâa หูฟังhǔu-fang ข้างkâang ขวาkwǎa จะไม่มีjà-mâi-mii เสียงsǐiang ลองlɔɔng เช็คดูchék-duu ว่าwâa แชนเนลchɛɛn-neen เสียงsǐiang มีปัญหาmii-bpan-hǎa หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao

Có vẻ như tai nghe bên phải không có âm thanh; hãy thử kiểm tra xem kênh âm thanh có vấn đề gì không.

Thêm 3 ví dụ

ซาวด์เอนจิเนียร์saao-een-jì-niia กำลังgam-lang ปรับเสียงbpràp-sǐiang ร้องrɔ́ɔng บนbon มิกเซอร์mík-sə̂ə ที่tîi แชนเนลchɛɛn-neen1

Kỹ sư âm thanh đang điều chỉnh giọng hát trên kênh 1 của bàn trộn âm.

ในnai ระบบrá-bòp เสียงสเตอริโอsǐiang-sà-dtəə-rí-oo แชนเนลchɛɛn-neen ซ้ายsáai และlɛ́ขวาkwǎa จะjà แยกyɛ̂ɛk สัญญาณเสียงsǎn-yaan-sǐiang กันgan เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi เกิดgə̀ət มิติmí-dtì ของkɔ̌ɔng เสียงsǐiang

Trong hệ thống âm thanh nổi, các kênh trái và phải tách biệt các tín hiệu âm thanh để tạo ra chiều không gian âm thanh.

เราเตอร์rao-dtə̂ə รุ่นใหม่rûn-mài สามารถsǎa-mâat ใช้chái คลื่นความถี่klʉ̂ʉn-kwaam-tìi ได้dâai หลายlǎai แชนเนลchɛɛn-neen พร้อมกันprɔ́ɔm-gan เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót การรบกวนgaan-róp-guuan ของkɔ̌ɔng สัญญาณsǎn-yaan

Các bộ định tuyến mới có thể sử dụng đồng thời nhiều kênh tần số để giảm nhiễu tín hiệu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

chɛɛn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1kênh (TV/radio/trực tuyến)

Biến thể · Chuẩn

ช่องchɔ̂ng

kênh truyền hình; kênh phát sóng

ช่องทางchɔ̂ng-taang

kênh (truyền thông/nền tảng)

2kênh truyền thông/phân phối

Gần nghĩa

ช่องทางchɔ̂ng-taang

phương tiện; kênh

ช่องทาง is standard general Thai; แชนเนล is more characteristic of business and marketing jargon.

3kênh tín hiệu (âm thanh/điện tử)

Biến thể · Chuẩn

ช่องสัญญาณchɔ̂ng-sǎn-yaan

kênh (tín hiệu)

Chữ Thái

Từ blog

แชนเนล

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Từ liên quan

1kênh (TV/radio/trực tuyến)

Biến thể · Chuẩn

2kênh truyền thông/phân phối

Gần nghĩa

3kênh tín hiệu (âm thanh/điện tử)

Biến thể · Chuẩn