อำเภอไชยา(am-per-chai-yaa)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
huyện Chaiya (tỉnh Surat Thani)
huyện hành chính (amphoe) mang tên Chaiya thuộc tỉnh Surat Thani, miền nam Thái Lan
Ví dụ
ไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kemtrứng muốiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhของฝากkŏng fàakของฝากkŏng fàakquà lưu niệm; món quà nhỏ mang về cho ai đóขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1nổi tiếng; nổi danh; có tiếng (về...)2nổi danh (về...); được biết đến như là3ghi tên; đăng ký tênของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứอำเภอไชยาam-per-chai-yaaอำเภอไชยาam-per-chai-yaahuyện Chaiya (tỉnh Surat Thani)
Trứng muối là một món quà lưu niệm nổi tiếng của huyện Chaiya.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănจะjàเดินทางdern taangไปเที่ยวbpai tîiaoอำเภอไชยาam-per-chai-yaaในnaiวันหยุดยาวwan yùt yaaoนี้née
Gia đình tôi sẽ đi du lịch đến huyện Chaiya trong kỳ nghỉ dài này.
อำเภอไชยาam-per-chai-yaaเป็นbpenเมืองmeuuangที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatเพราะpráwเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangของkŏngอาณาจักรศรีวิชัยaa-naa-jàk sĕe-wí-chai
Huyện Chaiya là một thị trấn quan trọng về mặt lịch sử vì nơi đây từng là trung tâm của vương quốc Srivijaya.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópโบราณวัตถุboh-raan wát-tùจำนวนมากjam-nuuan mâakในพื้นที่nai péun-têeอำเภอไชยาam-per-chai-yaaซึ่งsêungบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungในอดีตnai à-dèet
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra nhiều hiện vật ở khu vực huyện Chaiya, điều này cho thấy sự thịnh vượng trong quá khứ của nó.
Phân tích từ
อำเภอam-perอำเภอam-per1huyện (đơn vị hành chính)2ủy ban huyện / thị trấn trung tâm huyện (hoán dụ)Phần 1
+
อำเภอไชยาam-per-chai-yaaอำเภอไชยาam-per-chai-yaahuyện Chaiya (tỉnh Surat Thani)