อสม(or-sŏr-mor)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Tình nguyện viên y tế thôn bản (viết tắt); VHV

từ viết tắt của อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanTình nguyện viên y tế thôn bản (Tình nguyện viên y tế thôn bản), một nhân viên y tế cộng đồng ở Thái Lan chuyên hỗ trợ y tế công cộng ở cấp địa phương.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanTình nguyện viên y tế thôn bảnคอยkoiคอยkoi1cứ làm; thường xuyên làm2chờ; đợi3túc trực; sẵn sàngดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâapดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâapchăm sóc sức khỏeคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: ngườiในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1khu dân cư; khu đô thị2làng; thôn
Mẹ tôi là tình nguyện viên y tế thôn bản; bà chăm sóc sức khỏe cho người dân trong làng.
Thêm 3 ví dụ
พี่pêeที่têeเป็นbpenอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanมาเยี่ยมmaa yîiamคนไข้kon kâiติดเตียงdtìt dtiangที่บ้านtêe bâanทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
Tình nguyện viên y tế thôn bản đến thăm bệnh nhân nằm liệt giường tại nhà mỗi tuần.
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเป็นgaan bpenด่านหน้าdàan nâaคัดกรองkát grongโรคระบาดrôhk rá-bàatในnaiระดับrá-dàpชุมชนchum-chon
Các tình nguyện viên y tế thôn bản (VHV) đóng vai trò quan trọng như một lực lượng tuyến đầu trong việc sàng lọc dịch bệnh ở cấp cộng đồng.
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkจัดอบรมjàt òp-romให้ความรู้hâi kwaam róoเพิ่มเติมpêrm dtermแก่gàeอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-săa sà-màk săa-taa-ra-ná-sùk bprà-jam mòo-bâanทั่วประเทศtûua bprà-têetเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการทำงานgaan tam ngaan
Bộ Y tế tổ chức các khóa đào tạo bổ sung cho các tình nguyện viên y tế thôn bản trên toàn quốc để nâng cao năng lực làm việc của họ.

Từ liên quan