หลั่งสาร(làng săan)
Ý nghĩa
1Động từB2
tiết ra; giải phóng một chất (ví dụ: hóa chất, hormone)
Sản xuất và tiết ra một chất, chẳng hạn như hormone hoặc chất dẫn truyền thần kinh, từ tế bào hoặc tuyến.
Ví dụ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1vào; lúc (trước biểu thức thời gian)2khi; vào lúcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkhạnh phúc; vui vẻสมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1trí thông minh; trí tuệ; đầu óc2bộ óc (của nhóm); người đầu sỏ3não (cơ quan)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)หลั่งสารlàng săanหลั่งสารlàng săantiết ra; giải phóng một chất (ví dụ: hóa chất, hormone)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ชื่อว่าchêu wâaชื่อว่าchêu wâacó tên là; được gọi làโดพามีนdoh-paa-meenโดพามีนdoh-paa-meen1dopamine (chất dẫn truyền thần kinh)2dopamine (thuốc)ออกมาòk maaออกมาòk maa1được phát hành; được công bố2đi ra; xuất hiện3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếng
Khi chúng ta hạnh phúc, não sẽ tiết ra một chất gọi là dopamine.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เวลาway-laaอากาศร้อนaa-gàat rónต่อมเหงื่อdtòm ngèuuaของkŏngร่างกายrâang gaaiจะjàหลั่งสารlàng săanที่têeเป็นbpenของเหลวkŏng lăewออกมาòk maaเพื่อpêuuaระบายความร้อนrá-baai kwaam rón
Khi thời tiết nóng, các tuyến mồ hôi của cơ thể sẽ tiết ra một chất lỏng để hạ nhiệt.
ตับอ่อนdtàp ònมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการgaanหลั่งสารlàng săanอินซูลินin-soo-linเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp nám-dtaan nai lêuuat
Tuyến tụy có chức năng quan trọng là tiết ra insulin để điều chỉnh lượng đường trong máu.
การนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pònไม่mâiเพียงพอpiiang porอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrการที่gaan têeร่างกายrâang gaaiหลั่งสารlàng săanฮอร์โมนho-mohnการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohGrowthHormone
Việc ngủ không đủ giấc có thể ảnh hưởng đến quá trình tiết hormone tăng trưởng của cơ thể.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หลั่งสารlàng săanหลั่งสารlàng săantiết ra; giải phóng một chất (ví dụ: hóa chất, hormone)