พายุเฮอร์ริเคน(paa-yú her-rí-kayn)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bão hurricane (Bắc Đại Tây Dương/Đông Bắc Thái Bình Dương)
một xoáy thuận nhiệt đới dữ dội với sức gió duy trì ít nhất 119 km/h (74 mph) hình thành trên các vùng biển ấm ở Bắc Đại Tây Dương hoặc phía đông Bắc Thái Bình Dương
Ví dụ
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1năm ngoái; năm trước2năm ngoái (từ chỉ thời gian)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynbão hurricane (Bắc Đại Tây Dương/Đông Bắc Thái Bình Dương)ลูกใหญ่lôok yàiลูกใหญ่lôok yàitrái lớn; quả to (dùng với lượng từ)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ฟลอริดาflaw-rí-daaฟลอริดาflaw-rí-daatiểu bang Florida
Năm ngoái, đã có một cơn bão lớn ở Florida.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ข่าวkàaoรายงานraai-ngaanว่าwâaพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynกำลังgam-langเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเข้าใกล้kâo-glâiชายฝั่งchaai fàngเม็กซิโกmék-sí-goh
Tin tức đưa tin rằng một cơn bão đang tiến gần đến bờ biển Mexico.
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynมีmeeความรุนแรงkwaam run raengมากmâakสามารถsăa-mâatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiให้กับhâi gàpบ้านเรือนbâan reuuanและláeทรัพย์สินsáp sǐnได้dâi
Bão rất mạnh và có thể gây thiệt hại cho nhà cửa và tài sản.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaว่าwâaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความถี่kwaam tèeและláeความรุนแรงkwaam run raengของkŏngพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynในnaiมหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkอย่างไรyàang-rai
Các nhà khoa học đang nghiên cứu xem biến đổi khí hậu ảnh hưởng như thế nào đến tần suất và cường độ của các cơn bão ở Đại Tây Dương.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynbão hurricane (Bắc Đại Tây Dương/Đông Bắc Thái Bình Dương)