พวกคุณ
pûuak-kunÝ nghĩa
1Đại từA1
các bạn (đại từ số nhiều)
Đại từ dùng để chỉ một nhóm gồm hai hoặc nhiều người đang được nói tới; các bạn, các anh chị.
Ví dụ
พวกคุณpûuak-kunพวกคุณpûuak-kuncác bạn (đại từ số nhiều)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianhọc sinhใช่ไหมchâi-mǎiใช่ไหมchâi-mǎi[Q] đúng không?; phải không?ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Tất cả các bạn đều là học sinh phải không?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tất cả các bạn đến từ đâu?
Tất cả các bạn sẽ đi đâu vào kỳ nghỉ?
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพวกคุณpûuak-kunต้องdtɔ̂ngส่งsòngการบ้านgaan-bâanภายในpaai-naiวันศุกร์นี้wan-sùk-níi
Giáo viên nói rằng tất cả các bạn phải nộp bài tập về nhà trước thứ Sáu này.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
pûuak
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
พวกpûuakพวกpûuak1nhóm; tập hợp; phân loại2băng đảng; phe phái; bè phái3những; bọn; các (tiền tố chỉ số nhiều)4tiền tố chỉ số nhiều trước đại từ hoặc tên riêng5loại từ đếm nhóm hoặc loạinhóm; tập hợp; phân loạiPhần 1
+
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchbạn; ngài (lịch sự)Phần 2
พวกคุณpûuak-kunพวกคุณpûuak-kuncác bạn (đại từ số nhiều)các bạn (đại từ số nhiều)Từ