ผู้ดู

pûu-duu

Ý nghĩa

1Danh từA2

người xem; khán giả

người xem một cái gì đó; khán giả, người theo dõi hoặc người chứng kiến

Ví dụ

ผู้ดูpûu-duuผู้ดูpûu-duungười xem; khán giảชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1kịch; phim truyền hình; chương trình sân khấu2sân khấu; nghệ thuật kịchเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Khán giả thích bộ phim truyền hình này.
Thêm 3 ví dụ
นักแสดงnák-sà-dɛɛngโค้งคำนับkóong-kam-nápให้hâiผู้ดูpûu-duuหลังlǎngการแสดงgaan-sà-dɛɛngจบjòp
Nam diễn viên đã cúi chào khán giả sau khi buổi biểu diễn kết thúc.
มีmiiผู้ดูpûu-duuจำนวนมากjam-nuuan-mâakในnaiสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔn
Có một lượng lớn khán giả trên sân vận động bóng đá.
พิธีกรpí-tii-gɔɔnพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangความสนุกสนานkwaam-sà-nùk-sà-nǎanให้กับhâi-gàpผู้ดูpûu-duuในnaiห้องhɔ̂ngส่งsòng
Người dẫn chương trình đã cố gắng tạo ra bầu không khí vui vẻ cho khán giả trong trường quay.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

pûu

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ผู้pûuผู้pûu1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)Phần 1
+
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánnhìn; xem; quan sátPhần 2
ผู้ดูpûu-duuผู้ดูpûu-duungười xem; khán giảngười xem; khán giảTừ

Từ liên quan