ผันผวนรุนแรง(păn-pŭuan run-raeng)
Ý nghĩa
1Tính từB2
biến động dữ dội; dao động mạnh
miêu tả một thứ gì đó biến động dữ dội hoặc dao động mạnh, thường được dùng cho thị trường, giá cả hoặc các tình huống không ổn định.
Ví dụ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1khoảng thời gian này; giai đoạn hiện tại2dạo này; gần đây; hiện nayราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûngiá cổ phiếuผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengbiến động dữ dội; dao động mạnhมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiềuขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1lên xuống2lên xuống (xe, tàu)3biến động; lên xuốngทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Gần đây, giá cổ phiếu biến động dữ dội, tăng giảm mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตลาดdtà-làatสกุลเงินดิจิทัลsà-gun ngern dí-jí-tanเป็นที่รู้กันbpen têe róo ganว่าwâaผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengนักลงทุนnák long tunจึงjeungต้องdtôngใจเย็นๆjai yen yen
Thị trường tiền điện tử được biết đến là biến động dữ dội, vì vậy các nhà đầu tư cần phải kiên nhẫn.
วิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanด้านdâanพลังงานpá-lang ngaanส่งผลให้sòng pŏn hâiราคาน้ำมันraa-kaa nám-manในnaiตลาดโลกdtà-làat lôhkผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengอย่างที่yàang têeไม่เคยmâi koieเป็นมาbpen maaก่อนgòn
Cuộc khủng hoảng năng lượng đã khiến giá dầu thế giới biến động dữ dội theo cách chưa từng có tiền lệ.
ปัจจัยbpàt-jaiทางtaangภูมิรัฐศาสตร์poom rát-tà-sàatและláeความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทำให้tam hâiค่าเงินบาทkâa ngern bàatเทียบกับtîiap gàpดอลลาร์don-lâaผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raeng
Các yếu tố địa chính trị và sự bất ổn kinh tế đã khiến đồng baht Thái biến động dữ dội so với đồng đô la.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengbiến động dữ dội; dao động mạnh