ทหารเดินเท้า(tá-hăan dern táo)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bộ binh; lính bộ binh
bộ binh; lính bộ binh; những người lính chiến đấu trên bộ
Ví dụ
ทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoทหารเดินเท้าtá-hăan dern táobộ binh; lính bộ binhต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiแบกbàekแบกbàek1vác; cõng (trên lưng/vai)2gánh vác (gánh nặng/trách nhiệm)อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1vũ khí2vũ khí (nghĩa bóng); phương tiện giành lợi thế3vũ khí; khí giớiและláeและláevà (liên từ kết hợp)เดินขบวนdern kà-buanเดินขบวนdern kà-buan1diễu hành (biểu tình); tuần hành2cuộc tuần hành biểu tình; đám rướcเป็นระยะbpen rá-yáเป็นระยะbpen rá-yáđịnh kỳ; ngắt quãngทางไกลtaang glaiทางไกลtaang glai1từ xa2đường dài; tầm xa; khoảng cách xa
Bộ binh phải mang theo vũ khí và hành quân trên những quãng đường dài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
แม่ทัพmâe tápสั่งให้sàng hâiทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoบุกโจมตีbùk jom dteeข้าศึกkâa sèukจากjàakทางด้านtaang dâanหน้าnâa
Vị chỉ huy đã ra lệnh cho bộ binh tấn công kẻ thù từ phía trước.
ในnaiสงครามsŏng-kraamสมัยก่อนsà-măi gònทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanมากmâakในnaiการยึดgaan yéutพื้นที่púen têe
Trong các cuộc chiến tranh cổ đại, bộ binh đóng vai trò rất quan trọng trong việc chiếm giữ lãnh thổ.
กองทัพgong tápในnaiยุคโบราณyúk boh-raanมักจะmák jàใช้cháiทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoเป็นbpenกำลังหลักgam-lang làkในnaiการทำสงครามgaan tam sŏng-kraam
Các đội quân thời cổ đại thường sử dụng bộ binh làm lực lượng chính trong chiến tranh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoทหารเดินเท้าtá-hăan dern táobộ binh; lính bộ binh