การยึด(gaan yéut)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự tịch thu; sự chiếm giữ

hành động nắm quyền kiểm soát hoặc chiếm giữ một thứ gì đó, thường bằng vũ lực hoặc thẩm quyền pháp lý; sự tịch thu hoặc chiếm giữ.

Ngân hàng sẽ tiến hành tịch thu nhà của anh ấy nếu anh ấy không trả nợ đúng hạn.

2Danh từB2

sự buộc chặt; sự cố định

hành động cố định hoặc giữ [cái gì đó] đúng vị trí để nó không di chuyển; sự buộc chặt hoặc cố định.

Việc gắn chặt giá sách vào tường là điều quan trọng để đảm bảo an toàn.

sự cố định; sự bình ổn

sự tịch thu; sự tạm giữ (của cơ quan chức năng)

sự tịch thu; sự sung công

tịch thu; kê biên; tạm giữ; đóng băng (tài sản)

การยึดgaan yéut