การปรับขึ้น(gaan bpràp kûen)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự tăng lên; sự điều chỉnh tăng

hành động nâng một thứ gì đó lên mức cao hơn, chẳng hạn như giá cả, tiền lương, giá vé, lãi suất, thuế hoặc các mức độ; sự tăng lên

Ví dụ

การปรับขึ้นgaan bpràp kûen ค่าโดยสารkâa doi-săan รถประจำทางrót bprà-jam taang ทำให้tam hâi คนkon หันไปhăn bpai ใช้chái รถไฟฟ้าrót fai fáa มากขึ้นmâak kêun

Việc tăng giá vé xe buýt đã khiến người dân chuyển sang sử dụng tàu điện nhiều hơn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การขึ้นgaan kûen

sự đi lên; sự mọc
sự gia tăng; sự tăng lên
sự xuất hiện/khởi phát

การขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêun

sự gia tăng; sự đi lên

การเพิ่มขึ้นgaan pêrm kêun

sự gia tăng; sự tăng lên (danh từ)

Phân tích từ

การปรับgaan bpràpPhần 1

+

ขึ้นkêunPhần 2

การปรับขึ้นgaan bpràp kûen