การขนส่งสาธารณะ(gaan kŏn sòng săa-taa-rá-ná)
Ý nghĩa
1Danh từB1
giao thông công cộng
Hệ thống các phương tiện như xe buýt và tàu hỏa hoạt động theo thời gian cố định trên các tuyến đường cố định và phục vụ công chúng.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เดินทางdern taangเดินทางdern taangđi lại; di chuyển; đi du lịchไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanđi làmด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-nágiao thông công cộngทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Tôi đi làm bằng phương tiện giao thông công cộng mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การใช้gaan cháiการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hăaการจราจรgaan jà-raa-jonในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiได้dâi
Sử dụng phương tiện giao thông công cộng giúp giảm bớt các vấn đề giao thông ở các thành phố lớn.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนที่păen-têeจะjàขยายkà-yăaiเส้นทางรถไฟsên taang rót faiฟ้าfáaเพื่อpêuuaปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-ná
Chính phủ có kế hoạch mở rộng các tuyến tàu điện trên cao để cải thiện hệ thống giao thông công cộng.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapและláeเข้าถึงkâo tĕungได้dâiง่ายngâaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการยกระดับgaan yók-rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
Phát triển một hệ thống giao thông công cộng hiệu quả và dễ tiếp cận là yếu tố then chốt trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống của người dân.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-nágiao thông công cộng