Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#58201
โปรโมชั่นบุฟเฟ่ต์
bproo-moo-chân-bùp-fêe

промоакция на шведский стол; предложение для шведского стола

Место#58202
ไฮโดรเจนซัลไฟด์
hai-droo-jeen-san-fai

сероводород (H₂S); токсичный газ с запахом тухлых яиц

Место#58203
สวอนเลค
sà-wɔ̌ɔn-lêek

«Лебединое озеро» (балет)

Место#58204
พระอินทรา
prá-in-traa

Индра; Шакра (божество)

Место#58205
แมกซ์เวลล์
mɛ́ɛk-ween

Максвелл (фамилия)

Место#58206
ป้องกันยูวี
bpɔ̂ng-gan-yuu-wii

защищать от УФ-излучения

Место#58207
การพายเรือคายัค
gaan-paai-rʉʉa-kaa-yák

каякинг; гребля на каяке

Место#58208
หน่วยประมวลผลกลาง
nùuai-bprà-muuan-pǒn-glaang

центральный процессор; ЦП

Место#58209
การเคารพสักการะ
gaan-kao-róp-sàk-gaa-rá

поклонение; почитание

Место#58210
เครื่องตั้งสาย
krʉ̂ʉang-dtâng-sǎai

тюнер для музыкальных инструментов

Место#58211
พันธะไฮโดรเจน
pan-tá-hai-droo-jeen

водородная связь (нековалентное взаимодействие)

Место#58212
มุมตลาด
mum-dtà-làat

угол рынка; секция рынка

Место#58213
อิตาเลียนโซดา
ì-dtaa-liian-soo-daa

итальянская содовая; ароматизированный газированный напиток

Место#58214
ซอฟต์เสิร์ฟ
sɔ́ɔp-sə̀əp

мягкое мороженое

Место#58215
การเสียกรุงศรีอยุธยา
gaan-sǐia-grung-sǐi-à-yút-tá-yaa

падение Аютии

Место#58216
กระดาษลอกลาย
grà-dàat-lɔɔ-glaai

калька

Место#58217
ปัจจัยชี้ขาด
bpàt-jai-chíi-kàat

решающий фактор

Место#58218
มัลติเพล็กซ์
man-dtì-plék

мультиплекс; многозальный кинотеатр

Место#58219
ถ้ำใต้น้ำ
tâm-dtâai-náam

подводная пещера

Место#58220
สารเคมีกำจัดศัตรูพืช
sǎan-kee-mii-gam-jàt-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

химический пестицид

Место#58221
บิ๊กไบก์
bík-bái

большой, мощный мотоцикл

Место#58222
แคมนอก
kɛɛm-nɔ̂ɔk

большие половые губы

Место#58223
คาโมไมล์
kaa-moo-mai

ромашка

Место#58224
ลัทธิทุนนิยม
lát-tí-tun-ní-yom

капитализм

Место#58225
หน่อพุทธางกูร
nɔ̀ɔ-pút-taang-guun

бодхисаттва; будущий Будда

Место#58226
การวิจัยตลาด
gaan-wí-jai-dtà-làat

исследование рынка

Место#58227
กรณีการใช้งาน
gɔɔ-rá-nii-gaan-chái-ngaan

вариант использования

Место#58228
ทำเลยุทธศาสตร์
tam-lee-yút-tá-sàat

стратегическое местоположение

Место#58229
ต้นบอนไซ
dtôn-bɔɔn-sai

дерево бонсай

Место#58230
แท่นยึด
tɛ̂n-yʉ́t

крепление; кронштейн; подставка

Место#58231
ยาน้ำแก้ไอ
yaa-náam-gɛ̂ɛ-ai

сироп от кашля; микстура от кашля

Место#58232
แคมใหญ่
kɛɛm-yài

большие половые губы

Место#58233
การประมูลราคา
gaan-bprà-muun-raa-kaa

конкурентные торги

Место#58234
ผู้มีสิทธิ์ออกเสียง
pûu-mii-sìt-ɔ̀ɔk-sǐiang

избиратель; имеющий право голоса

Место#58235
ดวงสมร
duuang-sà-mɔ̌ɔn

возлюбленная; любимая

Место#58236
ข้าวโพดย่าง
kâao-pôot-yâang

кукуруза на гриле; запеченная кукуруза

Место#58237
นางระบำ
naang-rá-bam

танцовщица

Место#58238
ครีเทเชียส
krii-tee-chîiat

меловой период

Место#58239
ซัลฟิวริก
san-fiu-rík

серный

Место#58240
ฮิวสตัน
hiu-sà-dtan

Хьюстон

Место#58241
ทางเดินธรรมชาติ
taang-dəən-tam-má-châat

экологическая тропа

Место#58242
สองตลับ
sɔ̌ɔng-dtà-làp

два (счетное слово: ตลับ)

Место#58243
หมุดย้ำ
mùt-yám

заклепка (крепеж)

Место#58244
วิ่งฮาล์ฟมาราธอน
wîng-háap-maa-raa-tɔɔn

бежать полумарафон

Место#58245
เต็นท์เล็ก
dtén-lék

маленькая палатка

Место#58246
อาคารไปรษณีย์
aa-kaan-bprai-sà-nii

здание почты

Место#58247
ถนนไกล
tà-nǒn-glai

далёкая дорога; дорога далеко

Место#58248
พันธมิตรยุโรป
pan-tá-mít-yú-ròop

европейский союзник; партнер по альянсу в Европе

Место#58249
เข่าแข็งแรง
kào-kɛ̌ng-rɛɛng

сильные/здоровые колени

Место#58250
ตั้งใจย้าย
dtâng-jai-yáai

намереваться переехать

Место#58251
ฤคเวท
rík-kà-wâyt

Ригведа; древний индийский священный текст

Место#58252
จบวรรค
jòp-wák

заканчивать фразу или стихотворный отрезок

Место#58253
ซุปดาชิ
súp-daa-chí

даси; японский бульон

Место#58254
เหมือนทิชชู
mʉ̌ʉan-tít-chuu

как бумажная салфетка; похожий на салфетку

Место#58255
คุณลินคอล์น
kun-lin-kɔɔn

вежливое обращение: 'Кхун Линкольн' (г-н/г-жа Линкольн)

Место#58256
ในเบราว์เซอร์
nai braao-sêr

в браузере

Место#58257
มาตราริกเตอร์
mâat-dtraa-rík-dtə̂ə

шкала Рихтера

Место#58258
โหมดสลีป
mòot-sà-lìip

спящий режим (устройства)

Место#58259
เล็บแข็งแรง
lép-kɛ̌ng-rɛɛng

крепкие ногти; здоровые ногти

Место#58260
หินชนวน
hǐn-chá-nuuan

сланец; аспидный сланец (метаморфическая порода)

Место#58261
มหากวี
má-hǎa-gà-wii

великий поэт (почетный титул)

Место#58262
นิติศาสตร์อิสลาม
ní-dtì-sàat-ìt-sà-laam

исламское правоведение (фикх)

Место#58263
การกลึง
gaan-glʉng

токарная обработка; токарные работы

Место#58264
ภาษาธรรมชาติ
paa-sǎa-tam-má-châat

естественный язык

Место#58265
กรดคาร์บอนิก
gròt-kaa-bɔɔ-ník

угольная кислота

Место#58266
แอมป์กีตาร์
ɛɛm-gii-dtâa

гитарный усилитель

Место#58267
ลวดลายไทย
lûuat-laai-tai

тайский узор; тайский орнамент

Место#58268
นวนิยายอิงประวัติศาสตร์
ná-wá-ní-yaai-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

исторический роман

Место#58269
น้ำมันบำรุงผม
nám-man-bam-rung-pǒm

масло для волос

Место#58270
การให้แสงสว่าง
gaan-hâi-sɛ̌ɛng-sà-wàang

освещение

Место#58271
งานบุญประจำปี
ngaan-bun-bprà-jam-bpii

ежегодный религиозный праздник; храмовая ярмарка

Место#58272
ขนมดังโงะ
kà-nǒm-dang-ngó

данго; японские рисовые клецки

Место#58273
นิ่มฟู
nîm-fuu

мягкий и воздушный

Место#58274
กรีธาทัพ
grii-taa-táp

вести армию в поход; мобилизовывать войска

Место#58275
พะวักพะวน
pá-wák-pá-won

тревожиться; быть озабоченным

Место#58276
ที่หมักผม
tîi-màk-pǒm

маска для волос; средство для ухода за волосами

Место#58277
ผาแตก
pǎa-dtɛ̀ɛk

треснувший утес; расколотая скала

Место#58278
กระบวนการทางจิต
grà-buuan-gaan-taang-jìt

психический процесс; когнитивный процесс

Место#58279
จักรพรรดิเมจิ
jàk-grà-pát-mee-jì

император Мэйдзи

Место#58280
กองกิจการนักศึกษา
gɔɔng-gìt-jà-gaan-nák-sʉ̀k-sǎa

отдел по делам студентов

Место#58281
พระพุทธโสธร
prá-pút-tá-sŏh-torn

Пхра Пхуттха Сотхон

Место#58282
ความเป็นพี่น้องกัน
kwaam-bpen-pîi-nɔ́ɔng-gan

братство; товарищество

Место#58283
คอฟฟี่ช็อป
kɔ́ɔp-fîi-chɔ́p

кофейня; кафе

Место#58284
นวดเฟ้น
nûuat-fén

массировать и разминать

Место#58285
กระดาษปอนด์
grà-dàat-bpɔɔn

документная бумага; немелованная бумага

Место#58286
ข้อริเริ่ม
kɔ̂ɔ-rí-rə̂əm

инициатива

Место#58287
ผู้หางาน
pûu-hǎa-ngaan

соискатель; ищущий работу

Место#58288
เปลสนาม
bplee-sà-nǎam

походный гамак; полевой гамак

Место#58289
กฎหมายแผ่นดิน
gòt-mǎai-pɛ̀n-din

закон страны; государственное право

Место#58290
แคปซูลกาแฟ
kɛ̂ɛp-suun-gaa-fɛɛ

кофейная капсула; чалда

Место#58291
สถานกักกันโรค
sà-tǎan-gàk-gan-rôok

карантинный центр; карантинная станция

Место#58292
เริ่ดอลัง
rêrt à-lang

потрясающий и грандиозный; эффектный

Место#58293
พราหมี
praam-mii

письмо брахми

Место#58294
เขตอากาศ
kèet-aa-gàat

климатический пояс

Место#58295
กูร์มองด์
guu-mɔɔng

гурманский (об ароматах)

Место#58296
ไล่เช็ก
lâi-chék

проверить все по порядку; проверять пункт за пунктом

Место#58297
หญ้าน้ำ
yâa-náam

водная трава, болотная трава

Место#58298
อธิปัตย์
à-tí-bpàt

суверенный; верховный

Место#58299
เรยอน
rá-yəən

вискоза (волокно)

Место#58300
แองเกิล
ɛɛng-gəən

ракурс камеры; точка обзора