ไข่ต้ม(kài dtôm)
Значения
1СуществительноеA1
вареное яйцо (вкрутую или всмятку)
яйцо, сваренное в кипящей воде, всмятку с жидким желтком или вкрутую с плотным желтком; употребляется как самостоятельное блюдо или используется в качестве ингредиента
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtômвареное яйцо (вкрутую или всмятку)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ฟองfongฟองfong1пузырек; пена2счетное слово: яйца; пузыри; волдыри3экономический пузырь (переносное значение)
Я ем одно вареное яйцо.
Разбор слова
+
ต้มdtômต้มdtôm1варить; томить на слабом огне2вареный; отварной (о еде)3обмануть; надуть (сленг)Часть 2
ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtômвареное яйцо (вкрутую или всмятку)