โรงกลั่นน้ำมัน(rohng glàn nám-man)
Значения
1СуществительноеB2
нефтеперерабатывающий завод
Промышленное предприятие, где сырая нефть перерабатывается и очищается для получения более полезных продуктов, таких как бензин и дизельное топливо.
Примеры
โรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manнефтеперерабатывающий заводแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1находиться; располагаться; быть расположенным2основываться на; базироваться на (в переносном смысле)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяจังหวัดระยองjang-wàt rá-yongจังหวัดระยองjang-wàt rá-yongпровинция Районг
Этот нефтеперерабатывающий завод расположен в провинции Районг.
Еще 3 примеровСкрыть
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètที่têeโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manทำให้tam hâiการผลิตgaan pà-lìtหยุดชะงักyùt chà-ngák
Авария на нефтеперерабатывающем заводе привела к перебоям в производстве.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนpăenจะjàสร้างsâangโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manแห่งhàengใหม่màiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความมั่นคงkwaam mân kongทางtaangพลังงานpá-lang ngaan
У правительства есть план по строительству нового нефтеперерабатывающего завода для повышения энергетической безопасности.
โรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manสมัยใหม่sà-măi màiต้องdtôngใช้cháiเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeทันสมัยtan sà-măiเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Современные нефтеперерабатывающие заводы должны использовать передовые технологии для контроля воздействия на окружающую среду.
Связанные слова
Разбор слова
+
โรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manโรงกลั่นน้ำมันrohng glàn nám-manнефтеперерабатывающий завод