โฟร์แมน(fo-maen)
Значения
1СуществительноеB1
бригадир; прораб
человек, руководящий группой рабочих, например, на строительной площадке или на заводе.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)โฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maenбригадир; прорабอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяที่ไซต์têe sáiที่ไซต์têe sáiна объекте; на местеก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1строить; сооружать2строительство; строительные работы
Мой отец — прораб на строительной площадке.
Связанные слова
Похожее значение
หัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sáiหัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sáiпрораб; руководитель объекта
прораб; руководитель объекта
ผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaanผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaanруководитель; прораб
руководитель; прораб
หัวหน้าช่างhŭua-nâa châangหัวหน้าช่างhŭua-nâa châangглавный техник; старший мастер
главный техник; старший мастер
หัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaanหัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaanбригадир; прораб
бригадир; прораб
หัวหน้างานhŭua nâa ngaanหัวหน้างานhŭua nâa ngaanруководитель, начальник, бригадир
руководитель, начальник, бригадир
Разбор слова
+
โฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maenбригадир; прораб