แดงก่ำ(daeng gàm)
Значения
1ПрилагательноеB1
темно-красный; багровый
Глубокий, темный оттенок красного цвета; багровый, пунцовый.
Примеры
ตอนdtonตอนdton1когда; во время2отрезок времени; период3раздел; часть4эпизод; серия; главаพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1солнце садится2закат; заход солнцаท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaнебо; небесаเปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1конвертировать в; превратить в2стать; превратиться в3переключиться на; перейти наสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1красный цвет2красный; красного цветаก่ำgâmก่ำgâmтёмный; насыщенного цвета; темноватый
На закате небо приобрело глубокий багряный цвет.
Еще 3 примеровСкрыть
ใบหน้าbai nâaของเขาkŏng kăoเปลี่ยนเป็นbplìian bpenสีแดงsĕe daengก่ำgâmด้วยdûuayความโกรธkwaam gròhtจัดjàt
Его лицо стало багровым от сильного гнева.
เธอterเลือกlêuuakทาลิปสติกtaa líp-sà-dtìkสีแดงsĕe daengก่ำgâmที่têeทำให้tam hâiเธอterดูdooโดดเด่นdòht dènในnaiงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe
Она выбрала темно-красную помаду, которая выделила её на вечеринке.
ไวน์waiชั้นดีchán deeในnaiแก้วgâewสะท้อนแสงsà-tón săengไฟfaiเป็นประกายbpen bprà-gaaiสีแดงsĕe daengก่ำgâmน่าหลงใหลnâa lŏng lăi
Изысканное вино в бокале отражало свет пленительным малиновым блеском.
Связанные слова
Разбор слова
+
แดงก่ำdaeng gàmแดงก่ำdaeng gàmтемно-красный; багровый