แกงมัสมั่น(gaeng mát-sà-màn)
Значения
1СуществительноеA2
массаман-карри
насыщенное, неострое тайское карри, которое часто готовят с кокосовым молоком, картофелем и говядиной или курицей; испытало влияние мусульманской кухни.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)แกงมัสมั่นไก่gaeng mát-sà-màn gàiแกงมัสมั่นไก่gaeng mát-sà-màn gàiкуриное карри массаман
Это карри Массаман с курицей.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера моя мама приготовила карри массаман с говядиной. Это было очень вкусно.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatชอบchôpสั่งsàngแกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànเพราะpráwไม่เผ็ดmâi pèt
Иностранные туристы любят заказывать карри массаман, потому что оно не острое.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaแกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànจะมีjà meeรสชาติrót-châatไม่เผ็ดmâi pètเท่าtâoแกงgaengอื่นèunๆ-แต่dtàeก็gâwมีmeeความหอมkwaam hŏmของkŏngเครื่องเทศkrêuuang têtที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Хотя карри массаман не такое острое, как другие виды карри, оно обладает уникальным ароматом специй.
Разбор слова
+
แกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànแกงมัสมั่นgaeng mát-sà-mànмассаман-карри