เลขเบิ้ล(lêhk bêrn)
Значения
1СуществительноеB1
двойное число; пара одинаковых цифр
пара одинаковых цифр, например 11 или 22, особенно в лотерейных номерах, автомобильных регистрационных знаках или телефонных номерах.
Примеры
งวดngûuatงวดngûuat1тираж (лотереи); выпуск; раунд2взнос; очередной платежนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1быть полным решимости; твердо решить2сосредоточиться; концентрироваться3намереваться; собираться4намеренно; специальноจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1лотерея (особ. государственная лотерея Таиланда)2лотерейный билетเลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrnдвойное число; пара одинаковых цифр
В этом тираже я намерен купить лотерейный билет с повторяющимися цифрами.
Еще 3 примеровСкрыть
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiชอบchôpป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótเลขเบิ้ลlêhk bêrnเพราะpráwมันmanจำง่ายjam ngâai
Большинству людей нравятся номерные знаки с повторяющимися цифрами, потому что их легко запомнить.
เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpของเขาkŏng kăoลงท้ายlong táaiด้วยdûuayเลขเบิ้ลlêhk bêrnก็เลยgôr loeiมีmeeราคาแพงraa-kaa paengมากmâak
Его номер телефона заканчивается на повторяющиеся цифры, поэтому он стоит очень дорого.
ตามdtaamสถิติsà-tì-dtìแล้วláeoโอกาสoh-gàatที่têeรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungจะjàออกòkเลขเบิ้ลlêhk bêrnนั้นnánมีmeeค่อนข้างkôn kâangน้อยnói
Согласно статистике, вероятность того, что первый приз выпадет на число с повторяющимися цифрами, довольно мала.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
เลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrnдвойное число; пара одинаковых цифр