หน่วยพิสูจน์หลักฐาน(nùuai pí-sòot làk tǎan)
Значения
1СуществительноеB2
отдел криминалистики; следственно-оперативная группа
специализированное отделение полиции или агентство, отвечающее за сбор и анализ вещественных доказательств с мест преступлений; отдел криминалистики или следственно-оперативная группа
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийเรียกrîakเรียกrîak1запрашивать; взимать (плату); требовать2звать; вызывать; подзывать3называть (по имени); давать имяหน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanหน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanотдел криминалистики; следственно-оперативная группаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1инспектировать; проводить аудит; расследовать2проверять; осматривать; подтверждать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hètместо происшествияทันทีtan teeทันทีtan teeнемедленно; тотчас
Полиция немедленно вызвала группу криминалистов для осмотра места происшествия.
Еще 3 примеровСкрыть
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeหน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanกำลังgam-langเก็บgèpรอยนิ้วมือroi níu meuuบนbonหน้าต่างnâa dtàang
Сотрудники криминалистической службы снимают отпечатки пальцев на окне.
รายงานraai-ngaanผลการตรวจสอบpŏn gaan dtrùuat sòpจากjàakหน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanจะเป็นjà bpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการgaanไขkăiคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamนี้née
Отчет об осмотре от отдела криминалистики станет ключом к раскрытию этого дела об убийстве.
หน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanใช้cháiเทคโนโลยีขั้นสูงték-no-lo-yee kân sŏongในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórคราบเลือดkrâap lêuuatที่têeพบpópในnaiห้องพักhông pákของkŏngผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi
Отдел по исследованию мест преступлений использовал передовые технологии для анализа пятен крови, обнаруженных в комнате подозреваемого.
Связанные слова
Разбор слова
+
หน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanหน่วยพิสูจน์หลักฐานnùuai pí-sòot làk tǎanотдел криминалистики; следственно-оперативная группа