สิ้นลง(sîn long)
Значения
1ГлаголB1
закончиться; подойти к концу
подойти к концу; закончиться или прекратить существование.
Примеры
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1счетное слово: งาน / รอบ2концертสิ้นลงsîn longสิ้นลงsîn longзакончиться; подойти к концуตอนdtonตอนdton1когда; во время2отрезок времени; период3раздел; часть4эпизод; серия; главаห้าทุ่มhâa tûmห้าทุ่มhâa tûm1в 11 вечера (23:00)211 вечера (23:00)
Концерт закончился в 11 часов вечера.
Еще 3 примеровСкрыть
ยุคสมัยyúk sà-măiของkŏngไดโนเสาร์dai-noh-săoได้dâiสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaหลายล้านlăai láanปีก่อนbpee gòn
Эпоха динозавров подошла к концу миллионы лет назад.
การรอคอยgaan ror-koiอันanยาวนานyaao naanสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănถูกtòokประกาศbprà-gàatออกมาòk maa
Долгое ожидание подошло к концу, когда были объявлены результаты соревнований.
ชีวิตchee-wítที่têeรุ่งโรจน์rûng rôhtของkŏngดาราdaa-raaคนkonนั้นnánสิ้นลงsîn longอย่างyàangน่าเศร้าnâa sâoด้วยdûuayอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètทางtaangรถยนต์rót yon
Славная жизнь той звезды печально закончилась в автокатастрофе.
Связанные слова
Похожее значение
จบสิ้นjòp sînจบสิ้นjòp sîn1завершенный; оконченный2полностью завершиться; закончиться
- завершенный; оконченный
- полностью завершиться; закончиться
สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long[сов.] закончиться; завершиться; подойти к концу
[сов.] закончиться; завершиться; подойти к концу
จบลงjòp longจบลงjòp long1заканчиваться; завершаться; подходить к концу2в конечном итоге (привести к); увенчаться (чем-либо)
- заканчиваться; завершаться; подходить к концу
- в конечном итоге (привести к); увенчаться (чем-либо)
ยุติลงyút-dtì longยุติลงyút-dtì longзаканчиваться; прекращаться
заканчиваться; прекращаться
Разбор слова
+
สิ้นลงsîn longสิ้นลงsîn longзакончиться; подойти к концу