สร้างสไตล์(sâang sà-dtai)
Значения
1ГлаголB1
создавать стиль; разрабатывать свой стиль
создавать или разрабатывать стиль или образ, особенно в моде, дизайне, писательстве или брендинге.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ใส่sàiใส่sài1включать; вводить (данные, настройки)2носить; надевать3класть; добавлять4нападать; наезжать (разг.)เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutфутболкаกับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenджинсы; джинсовые брюкиเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыสร้างสไตล์sâang sà-dtaiสร้างสไตล์sâang sà-dtaiсоздавать стиль; разрабатывать свой стильเท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1крутой; стильный (неформ.)2стильно; круто
Мне нравится носить футболку с джинсами, чтобы создать крутой стиль.
Еще 3 примеровСкрыть
การเลือกgaan lêuuakเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrที่têeเข้ากันkâo ganเป็นbpenวิธีwí-teeที่ดีtêe deeในnaiการgaanสร้างสไตล์sâang sà-dtaiให้กับhâi gàpการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiบ้านbâan
Выбор сочетающейся мебели — это хороший способ создать стиль для интерьера вашего дома.
นักร้องnák róngคนนี้kon néeพยายามpà-yaa-yaamสร้างสไตล์sâang sà-dtaiการร้องเพลงgaan róng playngที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayngไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Эта певица пытается создать свой собственный уникальный стиль пения, не похожий ни на чей другой.
แบรนด์braenที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมักจะmák jàให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการgaanสร้างสไตล์sâang sà-dtaiและláeภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อให้pêuua hâiเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
Успешные бренды часто уделяют первостепенное внимание созданию четкого стиля и имиджа, чтобы запомниться потребителям.
Связанные слова
Разбор слова
+
สร้างสไตล์sâang sà-dtaiสร้างสไตล์sâang sà-dtaiсоздавать стиль; разрабатывать свой стиль