วนิลา
wá-ní-laaЗначение
1СуществительноеA2
ваниль
вкус или запах ванили, или растение, из которого ее получают.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimмороженоеรสrótรสrót1вкус; привкус2стиль; тон; оттенок (перен.)วนิลาwá-ní-laaวนิลาwá-ní-laaваниль
Я люблю ванильное мороженое.
Еще 3 примеровСкрыть
В этой комнате так приятно пахнет ванилью.
Извините, можно мне кофе со льдом и ванильным сиропом, пожалуйста?
เค้กkékชิ้นนี้chín néeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngฝักfàkวนิลาwá-ni-laaแท้ๆtáe-táeทำให้tam hâiมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Этот кусок торта приготовлен с использованием настоящих стручков ванили, что придает ему особый аромат.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему วนิลา произносится วะ-นิ-ลา?
wá-ní-laa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
wá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |