รถพระที่นั่ง(rót prá têe nâng)
Значения
1СуществительноеB2
Королевский автомобиль
Транспортное средство, например автомобиль, используемое королем, королевой или другими высокопоставленными членами королевской семьи.
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1счетное слово: คน2общественность; народ (граждане страны)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемахเฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chomс нетерпением ждать просмотра; предвкушатьขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1процессия; парад; колонна2состав (поезда)3счетное слово: поезда, процессии, колонныรถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângКоролевский автомобильเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernследовать (о монархе); путешествовать (о королевских особах)
Многие люди ждали, чтобы увидеть королевский кортеж во время процессии.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อmêuuaรถพระที่นั่งrót prá têe nângเคลื่อนผ่านklêuuan pàanทุกคนtúk konต่างdtàangก้มลงgôm longกราบgràapด้วยdûuayความเคารพkwaam kao-róp
Когда королевский автомобиль проезжал мимо, все почтительно поклонились.
รถพระที่นั่งrót prá têe nângแต่ละdtàe láคันkanได้รับdâi rápการบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaอย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùtและláeมีmeeมาตรการรักษาความปลอดภัยmâat-dtrà-gaan rák-săa kwaam bplòt-paiขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt
Каждый королевский автомобиль обслуживается по высшему стандарту и имеет максимальные меры безопасности.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt sà-daengรถพระที่นั่งrót prá têe nângในอดีตnai à-dèetซึ่งsêungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtในnaiแต่ละdtàe láยุคสมัยyúk sà-măi
В музее представлены исторические королевские автомобили, которые отражают историю и королевские обязанности каждой эпохи.
Связанные слова
Разбор слова
+
รถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângКоролевский автомобиль