รถยนต์พระที่นั่ง(rót-yon prá têe nâng)
Значения
1СуществительноеC1
королевский автомобиль; королевский лимузин
автомобиль, официально используемый королем, королевой или другими членами тайской королевской семьи.
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1счетное слово: คน2общественность; народ (граждане страны)เฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chomс нетерпением ждать просмотра; предвкушатьรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângкоролевский автомобиль; королевский лимузинของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangкороль (Таиланда)
Люди ждали, чтобы увидеть королевский автомобиль короля.
Еще 3 примеровСкрыть
ขบวนkà-buuanรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângเคลื่อนผ่านklêuuan pàanไปbpaiอย่างช้าๆyàang cháa cháaท่ามกลางtâam glaangพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonที่têeเปล่งเสียงbplèng sĭiangทรงพระเจริญsong prá jà-rern
Королевский кортеж медленно проезжал мимо под возгласы подданных «Да здравствует король!»
การถวายgaan tà-wăaiความปลอดภัยkwaam bplòt paiขบวนkà-buuanรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângถือเป็นtĕu bpenภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanสูงสุดsŏong sùtของkŏngหน่วยnùuaiอารักขาaa-rák-kăa
Обеспечение безопасности королевского кортежа считается задачей наивысшей важности для подразделения охраны.
หมายเลขmăai lâekทะเบียนtá-biianของkŏngรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângมักmákเป็นbpenที่สนใจtêe sŏn jaiของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiตีdteeเป็นbpenเลขเด็ดlâyk dèt
Номерной знак королевского автомобиля часто вызывает интерес у публики, чтобы использовать его как счастливое число для лотереи.
Связанные слова
Разбор слова
+
รถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângкоролевский автомобиль; королевский лимузин