ปล่อยตัวอย่าง(bplòi dtuua yàang)
Значения
1ГлаголB1
выпустить трейлер / образец
выпустить превью, образец или трейлер продукта, например, фильма, песни или программного обеспечения.
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа; шкура2кино; фильм3кожа (материал)เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màiновое дело/тема/историяจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangвыпустить трейлер / образецวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра; на следующий день2завтра (день после сегодня)
Завтра выйдет трейлер нового фильма.
Еще 3 примеровСкрыть
ค่ายเพลงkâai playngเพิ่งpêrngปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangเพลงplayngใหม่màiออกมาòk maaให้hâiแฟนๆfaen faenได้dâiฟังfangกันgan
Звукозаписывающий лейбл только что выпустил отрывок новой песни, чтобы фанаты могли его послушать.
ฉันchănตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakรอrorให้hâiเกมgaymนี้néeปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangการเล่นgaan lênออกมาòk maaไม่ไหวmâi wăiแล้วláeo
Я в таком восторге; не могу дождаться, когда выйдет геймплейный трейлер этой игры.
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangหนังnăngแบบbàepสั้นๆsân sânก่อนgònเพื่อpêuuaสร้างกระแสsâang grà-săeก่อนที่gòn têeตัวเต็มdtuua dtemจะjàออกมาòk maa
Отдел маркетинга решил сначала выпустить короткий тизер-трейлер, чтобы создать ажиотаж перед выходом полноценного трейлера.
Связанные слова
Разбор слова
+
ปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangвыпустить трейлер / образец