ด่านพิเศษ(dàan pí-sèt)
Значения
1СуществительноеB1
спецпост; специальный КПП
специальный контрольно-пропускной пункт или пункт взимания платы, установленный для определенной цели, такой как проведение проверок, сбор пошлин или временный контроль.
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночьมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьด่านพิเศษdàan pí-sètด่านพิเศษdàan pí-sètспецпост; специальный КППตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-honตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-hon1[глаг.] проверять содержание алкоголя (в образце)2проверять на алкогольหน้าnâaหน้าnâa1сезон; время года2впереди; спереди3страница4следующий; предстоящий5лицо6перед; передняя частьสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatполицейский участок; отделение полиции
Сегодня вечером перед полицейским участком будет работать специальный пост для проверки на алкоголь.
Еще 3 примеровСкрыть
ทางด่วนtaang dùuanตั้งdtângด่านพิเศษdàan pí-sètเก็บgèpค่าkâaผ่านทางpàan taangชั่วคราวchûua-kraaoช่วงchûuangเทศกาลtêht-sà-gaan
На скоростной трассе установили специальный временный пункт оплаты проезда на период проведения фестиваля.
ตำรวจdtam-rùuatจัดjàtด่านพิเศษdàan pí-sètตรวจdtrùuatรถบรรทุกrót ban-túkเพื่อpêuuaตรวจเอกสารdtrùuat èek-gà-săanและláeน้ำหนักnám nàkบรรทุกban-túk
Полиция организовала специальный контрольно-пропускной пункт для грузовиков для проверки документов и веса груза.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngงานngaanวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonเมืองmeuuangได้dâiตั้งdtângด่านพิเศษdàan pí-sètหลายlăaiจุดjùtสำหรับsăm-ràpคัดกรองkát grongและláeปิดbpìtการจราจรgaan jà-raa-jon
Для обеспечения безопасности марафона город установил несколько специальных постов для досмотра и перекрытия движения.
Разбор слова
+
ด่านพิเศษdàan pí-sètด่านพิเศษdàan pí-sètспецпост; специальный КПП