ให้ผล
hâi-pǒnအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်
ရလဒ်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိသည် သို့မဟုတ် အသီးအပွင့် ခံစားရသည်။
ဥပမာများ
ยาแก้ปวดyaa-gɛ̂ɛ-bpùuatยาแก้ปวดyaa-gɛ̂ɛ-bpùuatအကိုက်အခဲပျောက်ဆေးที่กินtîi-ginที่กินtîi-ginစားရန်နေရာไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ให้ผลhâi-pǒnให้ผลhâi-pǒn1ရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်2အသီးသီးသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
သောက်လိုက်တဲ့ အကိုက်အခဲပျောက်ဆေးက အာနိသင်စပြနေပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoตลอดdtà-lɔ̀ɔtหลายlǎaiปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maaเริ่มrə̂əmให้ผลhâi-pǒnแล้วlɛ́ɛo
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းက သူရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုတွေက အသီးအပွင့်တွေ စတင်ခံစားနေရပြီ။
นโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanยังyangไม่mâiให้ผลhâi pŏnที่ชัดเจนtêe chát jaynในnaiตอนนี้dton née
အစိုးရရဲ့ စီးပွားရေးမူဝါဒအသစ်က အခုထိတော့ ထင်သာမြင်သာရှိတဲ့ ရလဒ်တွေ ထွက်မလာသေးဘူး။
การนำgaan-namเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiเข้ามาkâo-maaปรับใช้bpràp-cháiในnaiองค์กรong-gɔɔnจะjàให้ผลดีhâi-pǒn-diiในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoอย่างyàangแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
အဖွဲ့အစည်းအတွင်း နည်းပညာတွေ အကောင်အထည်ဖော်တာက ရေရှည်မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ရလဒ်တွေ သေချာပေါက် ရရှိစေမှာပါ။
2ကြိယာB1
အသီးသီးသည်
(အပင် သို့မဟုတ် သစ်ပင်) အသီးသီးသည်။
ဥပမာများ
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangသရက်ပင်หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3ဇနီးဟု တင်စားခေါ်ခြင်း4အတွင်းပိုင်းရုံးလုပ်ငန်း၊ နောက်ကွယ်မှ ပံ့ပိုးလုပ်ငန်းများกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲให้ผลhâi-pǒnให้ผลhâi-pǒn1ရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်2အသီးသီးသည်
အိမ်နောက်က သရက်ပင်က အသီးသီးတော့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì-lɛ́ɛoต้นมังคุดdtôn-mang-kútจะjàให้ผลhâi-pǒnในช่วงnai-chûuangฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔn
ပုံမှန်အားဖြင့် မင်းဂွတ်သီးပင်တွေက နွေရာသီမှာ အသီးသီးတတ်ကြတယ်။
ชาวสวนchaao-sǔuanหวังว่าwǎng-wâaปีนี้bpii-níiต้นdtônทุเรียนtú-riianจะjàให้ผลผลิตhâi-pǒn-pà-lìtเยอะกว่าyə́-gwàaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
ဒီနှစ်မှာ ဒူးရင်းပင်တွေက မနှစ်ကထက် အသီးပိုထွက်လိမ့်မယ်လို့ ခြံရှင်က မျှော်လင့်နေပါတယ်။
สภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiแปรปรวนbprɛɛ-bpruuanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการให้ผลgaan-hâi-pǒnของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtหลายชนิดlǎai-chá-nít
ဖောက်ပြန်နေတဲ့ ရာသီဥတုအခြေအနေတွေက အပင်အမျိုးအစားများစွာရဲ့ အသီးထွက်နိုင်စွမ်းကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
hâi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်အပိုင်း 1
+
ผลpǒnผลpǒn1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်သီး2ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်3အသီး (တရားဝင်အသုံး)4အကျိုးကျေးဇူး၊ အားသာချက်အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်သီးအပိုင်း 2
ให้ผลhâi-pǒnให้ผลhâi-pǒnရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ရလဒ်ထွက်သည်၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်စကားလုံး