ตัวไหม
dtuua-mǎiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ပိုးကောင်
ပိုးချည်ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် မွေးမြူထားသော ပိုးဖလံ၏ သားလောင်းအဆင့် (ပိုးကောင်)။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1စိတ်လှုပ်ရှားသော (ခံစားချက်)2စိတ်လှုပ်ရှားလာရန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ได้เห็นdâai hĕnได้เห็นdâai hĕnမြင်ခွင့်ရသည်၊ မြင်ခဲ့ရသည်ตัวไหมdtuua măiตัวไหมdtuua măiပိုးကောင်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ใบหม่อนbai mònใบหม่อนbai mònပိုးစာရွက်
ကလေးတွေက ပိုးကောင်လေးတွေ ပိုးစာရွက်စားနေတာကို မြင်ရလို့ စိတ်လှုပ်ရှားနေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao-bâanเลี้ยงตัวlíiang-dtuuaไหมmǎiเพื่อpʉ̂ʉaนำnamรังrangของมันkɔ̌ɔng-manไปbpaiผลิตpà-lìtเป็นbpenเส้นไหมsên-mǎi
ရွာသားတွေက ပိုးချည်ထုတ်လုပ်ဖို့အတွက် ပိုးအိမ်တွေကို ရယူဖို့ ပိုးကောင်တွေကို မွေးမြူကြပါတယ်။
กว่าจะgwàa-jàได้dâaiเส้นไหมsên-mǎiคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiต้องdtɔ̂ngดูแลเอาใจใส่duu-lɛɛ-ao-jai-sàiตัวไหมdtuua-mǎiเป็นอย่างดีbpen-yàang-diiทุกtúkขั้นตอนkân-dtɔɔn
အရည်အသွေးကောင်းတဲ့ ပိုးချည်ရရှိဖို့အတွက် အဆင့်တိုင်းမှာ ပိုးကောင်တွေကို သေချာဂရုစိုက်ရပါတယ်။
วงจรชีวิตwong-jɔɔn-chii-wítของkɔ̌ɔngตัวไหมdtuua-mǎiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamการทอgaan-tɔɔผ้าไหมไทยpâa-mǎi-taiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
ပိုးကောင်ရဲ့ ဘဝသံသရာဟာ ရိုးရာထိုင်းပိုးထည် ရက်ကန်းလုပ်ငန်းအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtuua
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်အပိုင်း 1
+
ตัวไหมdtuua-mǎiตัวไหมdtuua-mǎiပိုးကောင်ပိုးကောင်စကားလုံး