โหมดมืด(mòht mêut)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အမှောင်မုဒ် (မျက်နှာပြင်ဆက်တင်)
ဆော့ဖ်ဝဲလ် သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းများတွင် အနက်ရောင်နောက်ခံနှင့် အလင်းရောင်ရှိသော စာသားများကို သုံးထားသည့် မျက်နှာပြင်ဆက်တင်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เปิดbpèrtเปิดbpèrt1စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်2ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်3ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်โหมดมืดmòht mêutโหมดมืดmòht mêutအမှောင်မုဒ် (မျက်နှာပြင်ဆက်တင်)ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1ဖုန်းဆက်သည်2တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်พื้นหลังpéuun-lăngพื้นหลังpéuun-lăng1နောက်ကြောင်းရာဇဝင် (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သို့မဟုတ် သမိုင်းကြောင်း)2နောက်ကွယ်လုပ်ဆောင်ချက် (ကွန်ပျူတာ- အလုပ်လုပ်ဆောင်မှုအခြေအနေ)3နောက်ခံ (အမြင်ဆိုင်ရာ)4နောက်ခံပုံ (အသွင်အပြင်ဆိုင်ရာ)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1အနက်ရောင်2အမည်း၊ အနက်และláeและláeနှင့်ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1အက္ခရာ၊ စာလုံး2စာသားစာလုံး(များ)၊ စာလုံးပုံစံเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်สีsĕeสีsĕe1ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်2အရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်อ่อนònอ่อนòn1အားနည်းသော2အားနည်းလာသည်၊ ပျော့ပျောင်းလာသည်၊ တန်ဖိုးကျဆင်းသည်3နုနယ်သော၊ အသက်ငယ်သော4ပျော့ပျောင်းသော5နူးညံ့သော၊ သက်ညှာသော6အတွေ့အကြုံနုသော7(အရသာ/အရောင်) ဖျော့သော၊ ပေါ့သော
နောက်ခံအရောင် အမည်းဖြစ်ပြီး စာသားများ အရောင်ဖျော့နေစေရန် ကျွန်ုပ်၏ဖုန်းတွင် dark mode ကို ဖွင့်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănใช้cháiโหมดมืดmòht mêutในnaiแอปแชทàep châetเพราะpráwหน้าจอnâa joเป็นbpenสีเข้มsĕe kêmแล้วláeoอ่านàanตัวอักษรdtuua àk-sŏnสีขาวsĕe kăaoได้dâiสบายตาsà-baai dtaa
မနေ့ညက ကျွန်ုပ်သည် chat app တွင် dark mode ကို အသုံးပြုခဲ့သည်၊ အကြောင်းမှာ မျက်နှာပြင် အရောင်ရင့်နေပြီး စာသားအဖြူရောင်က မျက်စိအတွက် သက်သောင့်သက်သာ ဖြစ်စေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàตั้งdtângคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrให้hâiเป็นbpenโหมดมืดmòht mêutเพื่อให้pêuua hâiพื้นหลังpéuun-lăngทุกtúkโปรแกรมbproo-graemเป็นbpenสีดำsĕe dam
ပရိုဂရမ်အားလုံး၏ နောက်ခံအရောင် အမည်းဖြစ်နေစေရန် မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်ုပ်၏ ကွန်ပျူတာကို dark mode သို့ ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ပါမည်။
ฉันchănสลับsà-làpเป็นbpenโหมดมืดmòht mêutในnaiตอนdtonทำงานtam ngaanดึกdèukเพราะpráwอินเทอร์เฟซin-ter-fáytพื้นหลังpéuun-lăngสีดำsĕe damกับgàpตัวอักษรdtuua àk-sŏnสีsĕeอ่อนònช่วยchûuaiลดlótแสงsăengจ้าjâaจากjàakหน้าจอnâa jo
ညနှောင်းပိုင်း အလုပ်လုပ်သောအခါ dark mode သို့ ပြောင်းလဲအသုံးပြုပါသည်၊ အကြောင်းမှာ နောက်ခံအမည်းရောင်တွင် စာသားအရောင်ဖျော့ဖျော့ပါဝင်သော interface သည် မျက်နှာပြင်မှ အလင်းစူးခြင်းကို လျှော့ချပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โหมดกลางคืนmôht glaang-keunโหมดกลางคืนmôht glaang-keun1ညဘက်ရိုက်မုဒ် (ကင်မရာ)2ညဘက်ကြည့်မုဒ် (Night mode)
- ညဘက်ရိုက်မုဒ် (ကင်မရာ)
- ညဘက်ကြည့်မုဒ် (Night mode)
ดาร์กโหมดdáak-môhtดาร์กโหมดdáak-môhtအမည်းရောင်အသွင် (dark mode)
အမည်းရောင်အသွင် (dark mode)
ธีมมืดteem mêuutธีมมืดteem mêuutအမှောင်နောက်ခံစနစ် (ဒါ့ခ်မုဒ် / ဒါ့ခ်သင်းမ်)
အမှောင်နောက်ခံစနစ် (ဒါ့ခ်မုဒ် / ဒါ့ခ်သင်းမ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โหมดมืดmòht mêutโหมดมืดmòht mêutအမှောင်မုဒ် (မျက်နှာပြင်ဆက်တင်)