โชยุ
choo-yúအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ရှိုယု၊ ဂျပန်ပဲငံပြာရည်
ပဲပုပ်နှင့် ဂျုံတို့ကို အချဉ်ဖောက်၍ ပြုလုပ်ထားသော ဂျပန်စတိုင် ပဲငံပြာရည်၊ ငန်ပြီး အရသာရှိသော အချိုမှုန့် သို့မဟုတ် အချဉ်ရည်အဖြစ် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จิ้มjîmจิ้มjîm1တို့စားသည်၊ နှစ်သည်2ခပ်ဖွဖွ နှိပ်သည်၊ ထိုးသည်၊ ပုတ်သည်ซูชิsuu-chíซูชิsuu-chíဆူရှီกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားโชยุchoo-yúโชยุchoo-yúရှိုယု၊ ဂျပန်ပဲငံပြာရည်เล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi1အနည်းငယ်2အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော3ပမာဏအနည်းငယ်
ကျွန်တော် ဆူရှီကို ရှောယု (ပဲငပိရည်) အနည်းငယ်နှင့် တို့စားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက အုမာမိအရသာ ပိုရှိစေရန် မီဆိုစွပ်ပြုတ်ထဲသို့ ရှောယု (ပဲငပိရည်) ထည့်သည်။
เวลาway-laaไปbpaiกินginเทมปุระtem-bpù-ráฉันchănชอบchôpผสมpà-sŏmโชยุcho-yuกับgàpขิงkĭngขูดkùutเป็นbpenน้ำจิ้มnáam jîm
တင်ပူရာစားသည့်အခါ ကျွန်တော်က ရှောယု (ပဲငပိရည်) ကို ဂျင်းခြစ်နှင့် ရောပြီး အချဉ်ရည်အဖြစ် လုပ်စားရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
ร้านนี้ráan-níiใช้cháiโชยุchoo-yúแบบbɛ̀ɛpหมักmàkถังไม้tǎng-máaiทำให้tam-hâiกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmและlɛ́เค็มกลมกล่อมkem-glom-glɔ̀ɔmกว่าgwàaทั่วไปtûua-bpai
ဤဆိုင်သည် သစ်သားစည်တွင် အချဉ်ဖောက်ထားသော ရှောယု (ပဲငပိရည်) ကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် ပုံမှန်ထက် ပိုမိုမွှေးကြိုင်ပြီး အရသာရှိသော အငန်ဓာတ်ကို ပေးစွမ်းသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
choo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |