แก๊สกระป๋อง(gáet grà-bpŏng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဓာတ်ငွေ့ဘူး
စခန်းချမီးဖိုများ သို့မဟုတ် ခရီးဆောင်မီးဖိုများတွင် အများဆုံးအသုံးပြုသော သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသည့် သတ္တု ဓာတ်ငွေ့ဘူးငယ်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ตั้งแคมป์dtâng káemตั้งแคมป์dtâng káemစခန်းချသည်၊ တဲထိုးသည်อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumမမေ့ပါနှင့်ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်แก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngแก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngဓာတ်ငွေ့ဘူးนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
မနက်ဖြန် ငါတို့ စခန်းချခရီးသွားကြမယ်၊ ဂတ်စ်ဘူးဝယ်ဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่บ้านtêe bâanไฟดับfai dàpแต่dtàeโชคดีที่chôhk dee têeมีmeeเตาdtaoปิคนิคbpìk-níkกับgàpแก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngเลยloieยังyangทำอาหารtam aa-hăanง่ายๆngâai ngâaiกินได้gin dâai
အိမ်မှာ မီးပျက်သွားပေမဲ့ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ ပျော်ပွဲစားသုံး ဂတ်စ်မီးဖိုနဲ့ ဂတ်စ်ဘူးရှိနေလို့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဟင်းလျာတစ်ခုကို ချက်ပြုတ်စားသောက်နိုင်ခဲ့တယ်။
เวลาway-laaใช้cháiเตาแก๊สdtao gáetปิคนิคbpìk-níkต้องdtôngต่อdtòแก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngให้hâiถูกวิธีtòok wí-teeไม่อย่างนั้นmâi yàang nánอาจàatเกิดgèrtอันตรายan-dtà-raaiได้dâi
ပန်းခြံသုံး မီးဖိုကို အသုံးပြုတဲ့အခါ ဂတ်စ်ဘူးကို စနစ်တကျ ချိတ်ဆက်ရပါမယ်၊ မဟုတ်ရင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်ပါတယ်။
แก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngที่têeใช้cháiหมดแล้วmòt láewถือเป็นtĕu bpenขยะอันตรายkà-yà an-dtà-raaiควรkuuanทิ้งtíngให้hâiถูกtòokที่têeและláeไม่ควรmâi kuuanเจาะjòหรือrĕuเผาทำลายpăo tam-laaiเองayngเพราะpráwอาจàatมีmeeแรงดันraeng danแก๊สgáetหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòo
အသုံးပြုပြီးသား ဂတ်စ်ဘူးတွေကို အန္တရာယ်ရှိ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းအဖြစ် သတ်မှတ်ပါတယ်၊ ၎င်းတို့ကို သင့်တော်တဲ့နေရာမှာ စွန့်ပစ်သင့်ပြီး ဂတ်စ်ဖိအား လက်ကျန်ရှိနေနိုင်တာကြောင့် ကိုယ်တိုင် အပေါက်ဖောက်တာ ဒါမှမဟုတ် မီးရှို့ဖျက်ဆီးတာမျိုး မလုပ်သင့်ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngแก๊สกระป๋องgáet grà-bpŏngဓာတ်ငွေ့ဘူး