เมนูยำ(may-noo yam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ယမ်း (ချဉ်စပ်သုပ်) ဟင်းလျာများ၊ ယမ်းဟင်းလျာ မီနူး
ထိုင်းရိုးရာ ယမ်း (ချဉ်စပ်သုပ်) ဟင်းလျာမျိုးစုံ သို့မဟုတ် စားသောက်ဆိုင်မီနူးတွင် ယင်းဟင်းလျာများပါဝင်သော အပိုင်း၊ သို့မဟုတ် ဟင်းလျာမီနူးတစ်ခုအနေဖြင့်ရှိသော ယမ်းဟင်းလျာ။
ဥပမာများ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်เมนูยำmay-noo yamเมนูยำmay-noo yamယမ်း (ချဉ်စပ်သုပ်) ဟင်းလျာများ၊ ယမ်းဟင်းလျာ မီနူးอะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘယ်အမျိုးအစား2တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)3ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)4ဘာ၊ ဘာလဲอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiသိပ်အရသာရှိသော၊ ကောင်းလွန်းသောบ้างbâangบ้างbâang1အချို့၊ အနည်းငယ်2အများပြစကားလုံး (မေးခွန်း/တောင်းဆိုမှုနောက်တွင်)3တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ4အနည်းငယ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဒီဆိုင်မှာ ဘယ်လို အရသာရှိတဲ့ 'ယမ်း' (အသုပ်) ဟင်းလျာတွေ ရှိသလဲခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănกำลังgam-langอยากyàakกินginอะไรà-raiแซ่บๆsâep sâepเลยloieเปิดดูbpèrt dooเมนูยำmay-noo yamก่อนgònเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
ကျွန်မ စပ်စပ်လေးနဲ့ အချဉ်အရသာရှိတာတစ်ခုခု စားချင်နေလို့ မီနူးရဲ့ 'ယမ်း' အသုပ်ကဏ္ဍကို အရင်ဆုံး ကြည့်လိုက်တယ်။
ยำคอหมูย่างyam ko mŏo yâangเป็นเมนูbpen may-nooยำyamยอดฮิตyôt hítที่têeลูกค้าlûuk-káaสั่งsàngกันganแทบtâepทุกtúkโต๊ะdtó
ဝက်ဂုတ်သားကင် အစပ်သုပ်သည် စားပွဲတိုင်းနီးပါးမှ ဖောက်သည်များ မှာယူလေ့ရှိသည့် လူကြိုက်များသော ဟင်းလျာတစ်ခုဖြစ်သည်။
จุดเด่นjùt dènของkŏngร้านนี้ráan néeคือkeuเมนูยำmay-noo yamที่têeหลากหลายlàak lăaiซึ่งsêungใช้cháiแต่dtàeวัตถุดิบwát-tù-dìpสดใหม่sòt màiและláeน้ำยำnám yamรสชาติrót-châatจัดจ้านjàt-jâanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
ဤဆိုင်၏ ထူးခြားချက်မှာ လတ်ဆတ်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများနှင့် ထူးခြားသော အရသာရှိသည့် အစပ်ဆော့စ်တို့ကိုသာ အသုံးပြုထားသည့် စုံလင်လှသော 'ယမ်း' မီနူးပင် ဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เมนูยำmay-noo yamเมนูยำmay-noo yamယမ်း (ချဉ်စပ်သုပ်) ဟင်းလျာများ၊ ယမ်းဟင်းလျာ မီနူး