เบคอน(bay-kon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဘေကွန်၊ ဝက်ဆားနယ်ခြောက်။
ဘေကွန်၊ ဆားနယ်၍ မှိုင်းတိုက်ထားသော ဝက်ဝမ်းဗိုက်သား သို့မဟုတ် ကျောသား၊ အများအားဖြင့် ပါးပါးလှီး၍ ကြော်ရန် သို့မဟုတ် ကင်ရန် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินเบคอนgin bay-konกินเบคอนgin bay-konဘေကွန်စားသည်ทอดtôtทอดtôt1ဘာသာရေးလှူဖွယ်များ ခင်းကျင်းဆက်ကပ်သည်2ကြော်သည်3ဆန့်ထုတ်သည်၊ သွယ်တန်းသည်4ပစ်လွှတ်သည် (ပိုက်ကွန်/ငါးမျှားကြိုး)กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ไข่kàiไข่kài1ဥ ဥသည်2ဥ3ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်း
ကျွန်မ မနက်ခင်းမှာ ဘေကွန် (bacon) အကြော်ကို ကြက်ဥနဲ့ စားရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်မ မွှေးကြိုင်နေတဲ့ ဘေကွန် (bacon) ကို ကင်ပြီး ဆန်းဒဝစ် (sandwich) ထဲ ထည့်ခဲ့ပါတယ်။
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàซื้อséuเบคอนแผ่นbay-kon pàenบางๆbaang baangมาmaaทอดtôtกรอบgròpให้hâiกินgin
မနက်ဖြန်ကျရင် အမေက ကျွန်မတို့စားဖို့ ဘေကွန် (bacon) အလွှာပါးလေးတွေကို ဝယ်ပြီး ကြွပ်နေအောင် ကြော်ပေးပါလိမ့်မယ်။
เบคอนbay-konทำจากtam jàakหมูmŏoส่วนsùuanท้องที่tóng têeผ่านpàanการหมักgaan màkและláeรมควันrom kwanจึงjeungมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเฉพาะตัวchà-pór dtuua
ဘေကွန် (bacon) ကို ဆားနယ်ပြီး အငွေ့ပေးထားတဲ့ ဝက်ဝမ်းဗိုက်သားနဲ့ ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် ထူးခြားတဲ့ အနံ့ရှိပါတယ်။