อีก้อ
ii-gɔ̂ɔအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အာခါလူမျိုး သို့မဟုတ် အာခါလူမျိုးဝင်၊ စော်ကားသုံးစကား
ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းနှင့် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများရှိ အာခါလူမျိုး သို့မဟုတ် ထိုလူမျိုးဝင်တစ်ဦးကို ပြင်ပလူများက ခေါ်သောအမည်၊ ယေဘုယျအားဖြင့် စော်ကားနှိမ့်ချသည့် အသုံးအနှုန်းဟု ယူဆကြသည်။ နှစ်သက်လက်ခံသောအမည်မှာ อาข่าอาข่าaa-kàaအာခါလူမျိုး ဖြစ်သည်
ဥပမာများ
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်เชียงรายchiiang-raaiเชียงรายchiiang-raai1ချင်းရိုင် (ခရိုင်)2ချင်းရိုင် (မြို့)พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်มักจะmák-jàมักจะmák-jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်แวะไปwɛ́-bpaiแวะไปwɛ́-bpaiခဏဝင်သည်เยี่ยมชมyîiam-chomเยี่ยมชมyîiam-chomသွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ လေ့လာကြည့်ရှုသည်หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းชาวchaaoชาวchaaoလူမျိုးများ၊ ဒေသခံများ၊ မြို့သူမြို့သားများอีก้อii-gɔ̂ɔอีก้อii-gɔ̂ɔအာခါလူမျိုး သို့မဟုတ် အာခါလူမျိုးဝင်၊ စော်ကားသုံးစကားบนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔiတောင်ပေါ်တွင်၊ ကုန်းမြင့်ဒေသတွင်
ချင်းရိုင်ကို ခရီးသွားတဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ဟာ တောင်ပေါ်က အာခါရွာတွေကို သွားရောက်လည်ပတ်လေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้หญิงpûu-yǐngชาวchaaoอีก้อii-gɔ̂ɔมักจะmák-jàสวมsǔuamชุดchútประจำbprà-jamเผ่าpàoสีดำsǐi-damที่tîiประดับbprà-dàpด้วยdûuaiเครื่องเงินkrʉ̂ʉang-ngənและlɛ́ลูกปัดlûuk-bpàtอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
အာခါအမျိုးသမီးများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ငွေထည်အဆင်တန်ဆာများနှင့် ပုတီးစေ့များဖြင့် လှပစွာအလှဆင်ထားသော အနက်ရောင် တိုင်းရင်းသားရိုးရာဝတ်စုံများကို ဝတ်ဆင်ကြသည်။
ในอดีตnai-à-dìitชาวchaaoอีก้อii-gɔ̂ɔส่วนใหญ่sùuan-yàiดำรงชีพdam-rong-chîipด้วยdûuaiการทำgaan-tamไร่เลื่อนลอยrâi-lʉ̂ʉan-lɔɔiแต่dtɛ̀ɛปัจจุบันbpàt-jù-banหันมาhǎn-maaปลูกbplùukพืชเมืองหนาวpʉ̂ʉt-mʉʉang-nǎaoและlɛ́กาแฟอาราบิก้าgaa-fɛɛ-aa-raa-bì-gâaมากขึ้นmâak-kʉ̂n
အတိတ်တွင် အာခါလူမျိုးအများစုသည် ရွှေ့ပြောင်းတောင်ယာလုပ်ငန်းဖြင့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုခဲ့ကြသော်လည်း ယခုအခါတွင် ဆောင်းသီးနှံများနှင့် အာရေဗီကာကော်ဖီများကို ပိုမိုစိုက်ပျိုးလာကြသည်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaคนไทยkon-taiทั่วไปtûua-bpaiจะjàคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpคำเรียกขานkam-rîiak-kǎanว่าwâaชนเผ่าchon-pàoอีก้อii-gɔ̂ɔแต่dtɛ̀ɛปัจจุบันbpàt-jù-banพวกเขาpûuak-kǎoหลายคนlǎai-konนิยมní-yomให้hâiเรียกrîiakตนเองdton-eengว่าwâaชาวchaaoอาข่าaa-kàaมากกว่าmâak-gwàa
ယေဘုယျအားဖြင့် ထိုင်းလူမျိုးများသည် "အီကော" မျိုးနွယ်စုဟူသော အခေါ်အဝေါ်နှင့် ရင်းနှီးကြသော်လည်း ယခုအခါတွင် ၎င်းတို့အနက်မှ အများအပြားက ၎င်းတို့ကိုယ်ကို အာခါလူမျိုးဟု ခေါ်ဆိုခြင်းကို ပိုမိုနှစ်သက်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |