อายัด
aa-yát
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းသည်၊ ချိတ်ပိတ်သည်၊ တားမြစ်သည်
အသုံးပြုခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် စွန့်ပစ်ခြင်းတို့ မပြုလုပ်နိုင်ရန် ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ ရန်ပုံငွေများ၊ စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းများကို တရားဝင် သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ထားခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိอายัดaa-yátอายัดaa-yátဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းသည်၊ ချိတ်ပိတ်သည်၊ တားမြစ်သည်เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1အကောင့်၊ ဘဏ်စာရင်း2စာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာရင်း3စာရင်းကိုင်လုပ်ငန်း4ငွေစာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်5စာရင်းသွင်းသည်ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăaသံသယတရားခံ (ရာဇဝတ်မှု)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1ကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်2တားဆီးသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်3ကာကွယ်သော၊ တားဆီးသောการโอนgaan ohnการโอนgaan ohn1ငွေလွှဲခြင်း2ပိုင်ဆိုင်မှု/အခွင့်အရေးများ လွှဲပြောင်းခြင်း3တာဝန်/နေရာ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း4ဒေတာ/ချိတ်ဆက်မှု လွှဲပြောင်းခြင်းต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခု
ထပ်မံလွှဲပြောင်းမှုများကို တားဆီးရန်အတွက် ရဲတပ်ဖွဲ့က သံသယရှိသူ၏ ဘဏ်စာရင်းရှိ ငွေကြေးများကို ထိန်းချုပ်လိုက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จับยึดjàp yéutจับยึดjàp yéutသိမ်းဆည်းသည်
သိမ်းဆည်းသည်
แช่แข็งchâe kăengแช่แข็งchâe kăeng1အေးခဲစေသည်2အေးခဲထားသော3ပိုင်ဆိုင်မှုများ/ဈေးနှုန်းများကို ရပ်ဆိုင်းထားသည်၊ အပြောင်းအလဲကို ရပ်ဆိုင်းထားသည်
- အေးခဲစေသည်
- အေးခဲထားသော
- ပိုင်ဆိုင်မှုများ/ဈေးနှုန်းများကို ရပ်ဆိုင်းထားသည်၊ အပြောင်းအလဲကို ရပ်ဆိုင်းထားသည်
ยึดจับyéut jàpยึดจับyéut jàp1ဖမ်းဆီးသည်2သိမ်းဆည်းသည်
- ဖမ်းဆီးသည်
- သိမ်းဆည်းသည်
ยึดyéutยึดyéut1သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်2သိမ်းပိုက်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည် (နေရာ/ယာဉ်)3မြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ခိုင်ခံ့စွာတွယ်ကပ်သည်၊ ချည်နှောင်သည်4စွဲမြဲစွာလိုက်နာသည်၊ ခံယူသည် (မူဝါဒ/ရပ်တည်ချက်)
- သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
- သိမ်းပိုက်သည်၊ ထိန်းချုပ်သည် (နေရာ/ယာဉ်)
- မြဲမြံစွာကိုင်သည်၊ ခိုင်ခံ့စွာတွယ်ကပ်သည်၊ ချည်နှောင်သည်
- စွဲမြဲစွာလိုက်နာသည်၊ ခံယူသည် (မူဝါဒ/ရပ်တည်ချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อายัดaa-yátอายัดaa-yátဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းသည်၊ ချိတ်ပိတ်သည်၊ တားမြစ်သည်