หนีคุก(nĕe kúk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ထောင်ဖောက်ပြေးသည်
အကျဉ်းထောင်မှ သို့မဟုတ် ထောင်မှ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သည်
ဥပမာများ
นักโทษnák tôhtนักโทษnák tôht1အကျဉ်းသား၊ ပြစ်ဒဏ်ကျခံနေရသူ2အကျဉ်းသားสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်หนีคุกnĕe kúkหนีคุกnĕe kúkထောင်ဖောက်ပြေးသည်เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1မနေ့ညက2မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)
မနေ့ညက အကျဉ်းသားနှစ်ယောက် ထောင်ဖောက်ပြေးဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หนีnĕeหนีnĕe1ထွက်ပြေးသည်၊ လွတ်မြောက်အောင်ပြေးသည်2ရှောင်ရှားသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်3ခိုးရာလိုက်ပြေးသည်အပိုင်း 1
+
คุกkúkคุกkúkထောင် / အချုပ်အပိုင်း 2
หนีคุกnĕe kúkหนีคุกnĕe kúkထောင်ဖောက်ပြေးသည်