สราญใจ
sà-raan-jaiအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
စိတ်ချမ်းသာသော၊ ရွှင်လန်းသော
စိတ်ထဲတွင် ရွှင်လန်းနေသော၊ ဝမ်းမြောက်နေသော၊ စိတ်ချမ်းသာနေသော
ဥပမာများ
การได้gaan-dâaiการได้gaan-dâai1ရယူခြင်း2ပြုလုပ်ခွင့်ရခြင်းเดินชมdəən-chomเดินชมdəən-chomလမ်းလျှောက်ကြည့်ရှုသည်။ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုပါသော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝและlɛ́และlɛ́နှင့်สูดsùutสูดsùut1ရှူသွင်းသည်2ခံစားရယူသည် (တင်စားချက်)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတုบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt1သန့်စင်သော၊ အညစ်အကြေးကင်းသော2အပြစ်ကင်းသော၊ စိတ်ထားဖြူစင်သော3စင်ကြယ်သော၊ အရောအနှောကင်းသော4အပျိုစစ်/လူပျိုစစ်ဖြစ်သော၊ စင်ကြယ်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောยามเช้าyaam-cháaoยามเช้าyaam-cháao1မနက်ခင်း2နံနက်ခင်းတွင်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်สราญใจsà-raan-jaiสราญใจsà-raan-jaiစိတ်ချမ်းသာသော၊ ရွှင်လန်းသောอย่างยิ่งyàang-yîngอย่างยิ่งyàang-yîngအလွန်အမင်း၊ အတိုင်းထက်အလွန်
နံနက်ခင်းတွင် သဘာဝတရားထဲ၌ လမ်းလျှောက်ပြီး လတ်ဆတ်သော လေကို ရှူရှိုက်ရခြင်းက ကျွန်ုပ်ကို အလွန်ပင် စိတ်ကြည်လင်လန်းဆန်းစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเราkɔ̌ɔng-raoไปbpaiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnตากอากาศdtàak-aa-gàatที่tîiทะเลtá-leeและlɛ́ใช้เวลาchái-wee-laaช่วงchûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoร่วมกันrûuam-ganอย่างyàangสราญใจsà-raan-jai
ကျွန်ုပ်တို့ မိသားစုသည် ပင်လယ်သို့ အပန်းဖြေခရီးသွားခဲ့ကြပြီး အားလပ်ရက်ရှည်ကို အတူတကွ ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းခဲ့ကြသည်။
รอยยิ้มroy yímและláeเสียงหัวเราะsĭiang hŭua-rórของkŏngเด็กๆdèk dèkในnaiสถานสงเคราะห์sà-tăan sŏng-krɔ́ทำให้tam hâiผู้บริจาคpûu bo-rí-jàakเดินทางdern taangกลับบ้านglàp bâanไปด้วยbpai dûuayความkwaamสราญใจsà-raan jai
မိဘမဲ့ဂေဟာရှိ ကလေးငယ်များ၏ အပြုံးနှင့် ရယ်မောသံများက အလှူရှင်များကို ပျော်ရွှင်ကျေနပ်စွာဖြင့် အိမ်ပြန်စေခဲ့သည်။
ทิวทัศน์tiu-tátอันanงดงามngót-ngaamของkɔ̌ɔngภูเขาpuu-kǎoที่tîiทอดตัวtɔ̂ɔt-dtuuaยาวyaaoสุดลูกหูลูกตาsùt-lûuk-hǔu-lûuk-dtaaเป็นbpenภาพpâapที่tîiชวนให้chuuan-hâiผู้พบเห็นpûu-póp-hěnรู้สึกrúu-sʉ̀kสราญใจsà-raan-jaiยิ่งนักyîng-nák
မျက်စိတစ်ဆုံး သွယ်တန်းနေသော တောင်တန်းများ၏ လှပသော မြင်ကွင်းသည် ကြည့်ရှုသူတိုင်းကို အလွန်ပင် စိတ်ကြည်နူးစေသည့် မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สราญใจ ကို ဘာကြောင့် สะ-ราน-ใจ ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-raan-jai
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สราญsà-raanสราญsà-raanပျော်ရွှင်သော၊ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော။ပျော်ရွှင်သော၊ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော။အပိုင်း 1
+
ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်အပိုင်း 2
สราญใจsà-raan-jaiสราญใจsà-raan-jaiစိတ်ချမ်းသာသော၊ ရွှင်လန်းသောစိတ်ချမ်းသာသော၊ ရွှင်လန်းသောစကားလုံး