ตากอากาศ
dtàak aa-gàat
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အပန်းဖြေခရီးထွက်သည်၊ လေညင်းခံထွက်သည်
အနားယူရန်၊ ကျန်းမာရေး သို့မဟုတ် စိတ်အပန်းဖြေရန်အတွက် လေကောင်းလေသန့်ရသောနေရာ (ဥပမာ- ပင်လယ်ကမ်းခြေ သို့မဟုတ် တောင်တန်းများ) သို့ သွားရောက်ခြင်း။
ဥပမာများ
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónနွေရာသီนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàatအပန်းဖြေခရီးထွက်သည်၊ လေညင်းခံထွက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်และláeและláeနှင့်สูดsòotสูดsòot1ရှူသွင်းသည်2ခံစားရယူသည် (တင်စားချက်)3အနံ့ခံသည်၊ နမ်းရှူသည်อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceสดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော2လန်းဆန်းစေသော၊ အားသစ်လောင်းပေးသော
ဒီနွေရာသီမှာ အပန်းဖြေဖို့နဲ့ လေကောင်းလေသန့်ရဖို့ ပင်လယ်ကမ်းခြေကို သွားချင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàatအပန်းဖြေခရီးထွက်သည်၊ လေညင်းခံထွက်သည်