วอดก้า
wɔ̂ɔt-gâaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
ဗော့ဒ်ကာ (ကြည်လင်သော ပေါင်းခံအရက်)
ကောက်နှံ သို့မဟုတ် အာလူးမှ အများအားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော သီးခြားအရသာမရှိသည့် ကြည်လင်အရောင်မဲ့သော ပေါင်းခံအရက်၊ အများအားဖြင့် အယ်လ်ကိုဟောပါဝင်မှု ၃၅-၅၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ရှိသည်။
ဥပမာများ
วอดก้าwɔ̂ɔt-gâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâaဗော့ဒ်ကာ (ကြည်လင်သော ပေါင်းခံအရက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สุราsù-raaสุราsù-raaယမကာ၊ အရက်ယစ်မျိုး (တရားဝင်ဝေါဟာရ)กลั่นglànกลั่นglàn1ပေါင်းခံသည် (အပူပေး၊ အအေးခံခြင်းဖြင့် ခွဲထုတ်သည်)2သန့်စင်သည်၊ ပိုမိုပြင်းအားကောင်းစေသည်3အနှစ်သာရကို ထုတ်ယူသည် (တင်စားချက်)ใสsǎiใสsǎi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ကျဲသော၊ ရေများသော4ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)5ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်สีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်รสrótรสrót1အရသာ2ပုံစံ၊ လေသံ၊ ရသ (တင်စားချက်)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangအတော်အသင့် / အတော်လေးเป็นกลางbpen-glaangเป็นกลางbpen-glaang1ဘက်မလိုက်သော၊ ကြားနေဖြစ်သော2ကြားနေသည်၊ ဘက်မလိုက်ပါ3(ဓာတုဗေဒ) ဓာတ်ပြယ်သော4(လျှပ်စစ်) ဓာတ်ပြယ်သော
ဗော့ဒ်ကာသည် အရောင်မရှိဘဲ ကြည်လင်ပြီး အရသာမှာ အတော်အတန် ပုံမှန်ရှိသော ပေါင်းခံအရက်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâaทำจากtam-jàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtหรือrʉ̌ʉมันฝรั่งman-fà-ràngและlɛ́มีmiiแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔประมาณbprà-maanสี่สิบsìi-sìpเปอร์เซ็นต์bpəə-sen
ဗော့ဒ်ကာကို ကောက်နှံ သို့မဟုတ် အာလူးဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး အယ်လ်ကိုဟော ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ပါဝင်ကြောင်း သူက ပြောခဲ့သည်။
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănลองlongวอดก้าwôt-gâaใสsăiๆ-ที่têeไม่มีmâi meeสีsĕeและláeไม่มีกลิ่นmâi mee glìnแรงraengรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรสนุ่มrót nûmมากmâak
မနေ့က ကျွန်မသည် ကြည်လင်ပြီး အရောင်မရှိသော၊ ပြင်းထန်သော အနံ့မရှိသော ဗော့ဒ်ကာကို မြည်းစမ်းကြည့်ခဲ့ရာ အရသာမှာ အလွန်နူးညံ့ကြောင်း ခံစားခဲ့ရသည်။
บาร์เทนเดอร์baa ten derอธิบายà-tí-baaiว่าwâaวอดก้าwôt-gâaเป็นbpenสุรากลั่นsù-rá-kànรสrótเป็นกลางbpen glaangที่têeมักmákมีmeeดีกรีdee-greeราวraao35–50และláeนิยมní-yomผลิตจากpà-lìt jàakข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวไรย์kâao raiหรือrĕuมันฝรั่งman fà-ràng
ဗော့ဒ်ကာသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ABV ၃၅-၅၀% ခန့်ရှိပြီး မုယောစပါး၊ ရိုင်းစပါး သို့မဟုတ် အာလူးတို့မှ အများအားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အရသာပျော့သည့် ပေါင်းခံအရက်ဖြစ်ကြောင်း ဘားအမှုထမ်းက ရှင်းပြခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
wɔ̂ɔt
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |