พระโพธิสัตว์กวนอิม(prá poh-tí-sàt guan im)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကွမ်ရင်မယ်တော်
မဟာယာန ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် လေးစားကြည်ညိုရသော၊ ကရုဏာရှင်မယ်တော်ဟုလည်း ခေါ်တွင်လေ့ရှိသည့် ကွမ်ရင်မယ်တော် (ဂွမ်ယင်ဗောဓိသတ်)။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်เพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâiပူဇော်ကန်တော့ရန်။ขอพรkŏr ponขอพรkŏr ponဆုတောင်းသည်၊ ကောင်းချီးမင်္ဂလာ တောင်းခံသည်จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imကွမ်ရင်မယ်တော်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးวันพระwan práวันพระwan práဥပုသ်နေ့
ကျွန်မအဘွားက ဥပုသ်နေ့တိုင်းမှာ ကွမ်ရင်မယ်တော်ဆီကနေ ဆုတောင်းမေတ္တာခံယူဖို့ ဘုရားကျောင်းသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่têeบ้านเราbâan raoมีmeeรูปปั้นrûup bpânพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imองค์ongเล็กๆlék lékตั้งอยู่dtâng yòoบนbonหิ้งพระhîng práเพื่อpêuuaความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon
ကျွန်တော်တို့အိမ်မှာ မင်္ဂလာရှိစေဖို့အတွက် ဘုရားစင်ပေါ်မှာ ကွမ်ရင်မယ်တော် ရုပ်ပွားတော်အသေးလေး တစ်ဆူရှိပါတယ်။
ตามdtaamความเชื่อkwaam chêuuaในnaiพุทธศาสนานิกายมหายานpút-tá-sàat-sà-năa ní-gaai má-hăa yaanพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imทรงเป็นsong bpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaอันanไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàt
မဟာယာနဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆအရ ကွမ်ရင်မယ်တော်သည် အတိုင်းအဆမရှိသော ကရုဏာနှင့် မေတ္တာတရား၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။
ภาพpâapของkŏngพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imที่têeทรงsongถือtĕuuaกิ่งหลิวgìng lĭuและláeแจกันjae-ganน้ำทิพย์náam típสื่อถึงsùue tĕungการปัดgaan bpàtเป่าbpàoทุกข์túkภัยpaiและláeความเจ็บป่วยkwaam jèp-bpùuaiให้แก่hâi gàeผู้คนpôo kon
မိုးမခခက်နှင့် နတ်ရေစင်အိုးကို ကိုင်ဆောင်ထားသော ကွမ်ရင်မယ်တော်၏ ပုံရိပ်သည် လူသားတို့အတွက် ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ဘေးအန္တရာယ်နှင့် ဖျားနာမှုများကို ပယ်ဖျောက်ပေးခြင်းကို ဖော်ဆောင်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imพระโพธิสัตว์กวนอิมprá poh-tí-sàt guan imကွမ်ရင်မယ်တော်