ความเมตตากรุณา
kwaam mêt-dtaa gà-rú-naa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မေတ္တာကရုဏာ၊ ကြင်နာမှု
တရားဝင် သို့မဟုတ် ဘာသာရေးဆိုင်ရာအသုံးအနှုန်းများတွင် သုံးလေ့ရှိသော နက်ရှိုင်းသည့် ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာနှင့် သနားညှာတာမှု။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaမေတ္တာကရုဏာ၊ ကြင်နာမှုต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုสัตว์sàtสัตว์sàt1တိရစ္ဆာန်2တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့လူ (ရှုတ်ချစကား)ร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောโลกlôhkโลกlôhk1လူ့လောက; လောက2လောကီ; လောကီရေးရာ3လောက; နယ်ပယ်4ကမ္ဘာ
ကျွန်ုပ်တို့ဟာ ကျွန်ုပ်တို့နဲ့အတူ နေထိုင်ကြတဲ့ သတ္တဝါတွေအပေါ် ကြင်နာမှုနဲ့ သနားဂရုဏာ ထားရှိသင့်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-neeเมตตาปรานีmêt-dtaa bpraa-nee1ကရုဏာ / သနားကြင်နာမှု2သနားကြင်နာသည်
- ကရုဏာ / သနားကြင်နာမှု
- သနားကြင်နာသည်
ความปรานีkwaam bpraa-neeความปรานีkwaam bpraa-neeသနားကရုဏာ / ညှာတာမှု
သနားကရုဏာ / ညှာတာမှု
ความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tonความเอื้ออาทรkwaam êuuua aa-tonစေတနာထားခြင်း၊ ကရုဏာထားခြင်း
စေတနာထားခြင်း၊ ကရုဏာထားခြင်း
ความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaiความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jaiစာနာထောက်ထားမှု၊ ကိုယ်ချင်းစာတရား။
စာနာထောက်ထားမှု၊ ကိုယ်ချင်းစာတရား။
มนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tamมนุษยธรรมmá-nút-sà-yá-tam1လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒများ2လူသားဆန်မှု / ကရုဏာ3လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု
- လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒများ
- လူသားဆန်မှု / ကရုဏာ
- လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaความเมตตากรุณาkwaam mêt-dtaa gà-rú-naaမေတ္တာကရုဏာ၊ ကြင်နာမှု