พระแม่กวนอิม(prá mâe guan im)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ကွမ်ရင်မယ်တော်
ကွမ်ရင် (သို့) ကရုဏာရှင်မယ်တော်ဟု လူသိများသော မဟာကရုဏာတော်ရှင် ဗောဓိသတ်၏အမည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไหว้wâiไหว้wâi1လက်အုပ်ချီခြင်း (အမူအရာ)2လက်အုပ်ချီသည်၊ အရိုအသေပေးသည်รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânရုပ်တုพระแม่กวนอิมprá mâe guan imพระแม่กวนอิมprá mâe guan imကွမ်ရင်မယ်တော်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးวันพระwan práวันพระwan práဥပုသ်နေ့
ကျွန်တော့်အဖွားက သီတင်းနေ့တိုင်းမှာ ကွမ်ရင်မယ်တော်ရုပ်ပွားတော်ကို ရှိခိုးပူဇော်လေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลายคนlăai konนิยมní-yomไปbpaiวัดwátเพื่อpêuuaขอพรkŏr ponจากjàakพระแม่กวนอิมprá mâe guan imให้hâiสุขภาพsùk-kà-pâapแข็งแรงkăeng raengและláeมีความสุขmee kwaam sùk
လူအများအပြားသည် ကျန်းမာရေးနှင့် ပျော်ရွှင်မှုအတွက် ကွမ်ရင်မယ်တော်ထံမှ ကောင်းချီးတောင်းခံရန် ဘုရားကျောင်းသို့ သွားရောက်လေ့ရှိကြသည်။
ตำนานdtam naanเกี่ยวกับgìiao gàpพระแม่กวนอิมprá mâe guan imเป็นที่bpen têeเล่าขานlâo kăanกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiในหมู่nai mòoชาวจีนchaao jeenและláeชาวไทยchaao taiเชื้อสายchéuua săaiจีนjeen
ကွမ်ရင်မယ်တော်နှင့် ပတ်သက်သည့် ဒဏ္ဍာရီများသည် တရုတ်လူမျိုးများနှင့် တရုတ်နွယ်ဖွား ထိုင်းလူမျိုးများကြားတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြောစမှတ်ပြုကြသည်။
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaในnaiพุทธศาสนามหายานpút-tá-sàat-sà-năa má-hăa-yaanพระแม่กวนอิมprá mâe guan imคือkeuพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtผู้pôoเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiมหาmá-hăaเมตตากรุณาmêt-dtaa gà-ru-naaที่têeคอยkoiโปรดbpròhtสัตว์โลกsàt lôhk
မဟာယာနဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆအရ ကွမ်ရင်မယ်တော်သည် သတ္တဝါအပေါင်းတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသော မဟာကရုဏာရှင် ဘုရားလောင်းတစ်ပါး ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระแม่กวนอิมprá mâe guan imพระแม่กวนอิมprá mâe guan imကွမ်ရင်မယ်တော်