พรรณพฤกษา(pan-préuk-săa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
သစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ အပင်များ
အပင်များ သို့မဟုတ် အမျိုးမျိုးသော သစ်ပင်ပန်းမန်များ (ပုံမှန်အားဖြင့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1အမျိုးသားဥယျာဉ်၊ อุทยานแห่งชาติ ၏ အတိုချုံ့ပုံ2ပန်းခြံ၊ ဥယျာဉ်แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်พรรณพฤกษาpan-préuk-săaพรรณพฤกษาpan-préuk-săaသစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ အပင်များนานาชนิดnaa naa chá-nítนานาชนิดnaa naa chá-nít1အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော2အမျိုးမျိုးသော၊ အမျိုးပေါင်းစုံသောให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คน2ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်2လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်
ဤပန်းခြံအတွင်း ပြည်သူများ လေ့လာနိုင်ရန်အတွက် အပင်အမျိုးအစား ပေါင်းစုံ ရှိပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สายฝนsăai fŏnที่têeโปรยปรายbproi bpraaiลงlongมาช่วยmaa chûuaiชุบชีวิตchúp chee-wítพรรณพฤกษาpan-préuk-săaในnaiป่าbpàaใหญ่yàiให้hâiกลับมาglàp maaเขียวขจีkĭiao kà-jeeอีกครั้งèek kráng
ရွာချလိုက်သော မိုးစက်များက တောအုပ်ကြီးအတွင်းရှိ အပင်များကို တစ်ဖန်ပြန်လည် စိမ်းလန်းစိုပြည်လာစေရန် ကူညီပေးသည်။
กวีgà-weeได้dâiบรรยายถึงban-yaai tĕungความงดงามkwaam ngót ngaamของkŏngพรรณพฤกษาpan-préuk-săaในnaiพระpráราชrâatอุทยานùt-tá-yaanด้วยdûuayถ้อยคำtôi kamที่têeสละสลวยsà-là sà-lŭuai
ကဗျာဆရာသည် တော်ဝင်ပန်းခြံအတွင်းရှိ အပင်များ၏ လှပပုံကို ပြောင်မြောက်သော စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြခဲ့သည်။
หนังสือnǎng-sĕuโบราณboh-raanเล่มlêmนี้néeรวบรวมrûuap ruuamภาพวาดpâap wâatพรรณพฤกษาpan-préuk-săaหายากhăa yâakที่têeพบpópได้dâiเฉพาะchà-pórในnaiป่าลึกbpàa léuk
ဤရှေးဟောင်းစာအုပ်သည် တောနက်ထဲတွင်သာ တွေ့ရတတ်သော ရှားပါးအပင်များ၏ သရုပ်ဖော်ပုံများကို စုစည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พรรณพฤกษาpan-préuk-săaพรรณพฤกษาpan-préuk-săaသစ်ပင်ပန်းမန်များ၊ အပင်များ