ปลายยอด(bplaai yôt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အညွန့်ဖျား၊ အညွန့်ထိပ်
အထွတ်မယ်ရစ်စတမ်တည်ရှိပြီး ကြီးထွားမှုဖြစ်ပေါ်သည့် အပင်၏ ပင်စည် သို့မဟုတ် အညွန့်၏ အမြင့်ဆုံး အစွန်းပိုင်း။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เด็ดdètเด็ดdèt1ခူးသည်၊ ခြွေသည်2ပြတ်သားသော၊ ခိုင်မာသော3အလွန်ကောင်းသော၊ မိုက်သော4လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့ปลายยอดbplaai yôtปลายยอดbplaai yôtအညွန့်ဖျား၊ အညွန့်ထိပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းต้นdtônต้นdtôn1အပင်၊ သစ်ပင်2အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်3မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)4အစပိုင်း5ပင်စည်၊ အရင်း6အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်กะเพราgà-praoกะเพราgà-prao1ပင်စိမ်း (holy basil)2ပင်စိမ်းကြော် (ပတ်ကဖောင်း)มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)แตกพุ่มdtàek pûmแตกพุ่มdtàek pûmချုံထခြင်း။ အတက်သစ်ထွက်ခြင်း (အပင်)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ด้านข้างdâan kâangด้านข้างdâan kâang1ဘေးဘက်၊ ဘေးအခြမ်း2ဘေးဘက်တွင်၊ ဘေးဘက်သို့มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
ပင်စိမ်းပင်၏ အညွန့်ထိပ်ဖျားကို ဆိတ်ထုတ်လိုက်လျှင် ၎င်းသည် ဘေးဘက်များသို့ ပိုမိုကိုင်းဖြာလာလိမ့်မည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ส่วนปลายยอดsùuan bplaai yôtส่วนปลายยอดsùuan bplaai yôtအပင်ထိပ်ဖျားပိုင်း
အပင်ထိပ်ဖျားပိုင်း
ยอดyôtยอดyôt1ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်2(အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်3ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ4အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော5ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ
- ထိပ်၊ အထွတ်အထိပ်
- (အပင်၏) အဖျား၊ အညွန့်
- ပမာဏ၊ စုစုပေါင်း၊ လက်ကျန်၊ အရောင်းပမာဏ
- အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ပြောင်မြောက်သော
- ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ
ส่วนยอดsùuan yôtส่วนยอดsùuan yôtထိပ်ပိုင်း၊ အထွတ်၊ ထိပ်ဖျား
ထိပ်ပိုင်း၊ အထွတ်၊ ထိပ်ဖျား
ยอดอ่อนyôt onยอดอ่อนyôt onအညွန့် (အပင်)
အညွန့် (အပင်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปลายยอดbplaai yôtปลายยอดbplaai yôtအညွန့်ဖျား၊ အညွန့်ထိပ်