นัดเดท(nát dèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဒိတ်လုပ်ရန်ချိန်းသည် / ချိန်းတွေ့ရန်စီစဉ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ချိန်းတွေ့ရန် စီစဉ်သည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်นัดเดทnát dètนัดเดทnát dèt1ဒိတ်လုပ်ရန်ချိန်းသည် / ချိန်းတွေ့ရန်စီစဉ်သည်2ချိန်းတွေ့ခြင်း / ဒိတ်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုး
He wants to schedule a date with you.
2နာမ်A2
ချိန်းတွေ့ခြင်း / ဒိတ်
ချစ်မှုရေးရာအတွက် ချိန်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် စီစဉ်ခြင်း
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်นัดเดทnát dètนัดเดทnát dèt1ဒိတ်လုပ်ရန်ချိန်းသည် / ချိန်းတွေ့ရန်စီစဉ်သည်2ချိန်းတွေ့ခြင်း / ဒိတ်ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်
I have a date this evening.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นัดเดทnát dètนัดเดทnát dètဒိတ်လုပ်ရန်ချိန်းသည် / ချိန်းတွေ့ရန်စီစဉ်သည်